top of page
Wooden Frame Window

ការចំអែតហ្វូងមនុស្សយ៉ាងធំ

លុះ​ក្រោយ​មក ព្រះ‌យេស៊ូវ​ទ្រង់​ឆ្លង​សមុទ្រ​កាលី‌ឡេ គឺ​ជា​សមុទ្រ​ទីបេរាស ហើយ​មាន​ហ្វូង​មនុស្ស​ជា​ធំ​តាម​ទ្រង់​ទៅ ដោយ​បាន​ឃើញ​ទី​សំគាល់​ទាំង​ប៉ុន្មាន ដែល​ទ្រង់​ប្រោស​ដល់​ពួក​ជំងឺ 

 

៦:១-២ ពេលនេះជារដូវក្តៅនៅក្នុងឆ្នាំ​ ២៩ គ,ស។ ​ ព្រះយេស៊ូវបានវិលត្រឡប់មកពីស្រុកកាលីឡេ ហើយ ហ្វូងមនុស្សយ៉ាងធំបានដើរតាមព្រះអង្គ ដោយព្រោះតែពួកគេចង់ឃើញការអស្ចារ្យជាច្រើនផ្សេងទៀត។ ​

 

នោះ​ព្រះ‌យេស៊ូវ​ទ្រង់​យាង​ឡើង​ទៅ​លើ​ភ្នំ គង់​ជា​មួយ​នឹង​ពួក​សិស្ស​នៅ​ទី​នោះ រីឯ​បុណ្យ​រំលង ជា​បុណ្យ​របស់​សាសន៍​យូដា ក៏​ជិត​ដល់​ហើយ 

 

៦:៣-៤ នៅក្នុងពិធីបុណ្យរំលង​ ​​​​ពួកសាសន៍យូដាធ្វើការប្រារព្ធការដែលព្រះបានធ្វើការយ៉ាងអស្ចារ្យតាម​រយៈលោកម៉ូសេក្នុងការប្រោសលោះពួកគេចេញពីភាពជាទាសករនៅក្នុងប្រទេសអេស៊ីព្ទ។ ​ព្រះបានធ្វើ ការអស្ចារ្យជាច្រើន ប៉ុន្តែមានការអស្ចារ្យពីរដែលអស្ចារ្យបំផុតគឺ:ការដែលដើរកាត់សមុទ្រក្រហម (និក្ខមនំ ១៤) ហើយនឹងការចំអែតមនុស្សដោយនំម៉ាន៉ាអស់រយៈពេល៤០ឆ្នាំ នៅក្នុងទីរហោស្ថាន (និក្ខមនំ ១៦: ៣៥; ទំនុកដំកើង ៧៨:២៤)។  ​ពេលនេះ  ជិតដល់ពេលដែលពួកសាសន៍យូដា ប្រារព្ធពិធីបុណ្យរំលង ហើយ ព្រះយេស៊ូវបានធ្វើការអស្ចារ្យទាំងពីរនេះឡើងវិញ។ ​

 

មានហ្វូងមនុស្សសាសន៍យូដាមួយក្រុមនៅក្នុងទីកន្លែងដាច់ស្រយាល (ដូចជាឰយុកោរបស់គេនៅក្នុង ទីរហោស្ថាន) ហើយព្រះយេស៊ូវចំអែតពួកគេដោយនំប៉័ងពីស្ថានសួគ៌។ ​ ក្រោយពីនោះមក ពេលដែល ពួកសិស្សនៅក្នុងសមុទ្រ ព្រះយេស៊ូវយាងមកឯពួកគេដោយការយាង (ដើរ) នៅលើទឹក (ជាជាង​ដើរ​កាត់​សមុទ្រ)។ វិរៈបុរសនៃពិធីបុណ្យរំលង លោកម៉ូសេ ពេលនេះត្រូវបានជំនួសយ៉ាងអស្ចារ្យបំផុត ដោយព្រះយេស៊ូវមិនមែនគ្រាន់តែបានប្រទាន “នំប៉័ងពីស្ថានសួគ៌” មកតែប៉ុណ្ណោះទេ ព្រះអង្គគឺជា “នំប៉័ងជីវិត” នោះឯង (៦:៣៥)។ ​

 

ឯ​ព្រះ‌យេស៊ូវ​ទ្រង់​ងើប​ព្រះ‌នេត្រ​ឡើង ឃើញ​មនុស្ស​កក‌កុញ​មក​ឯ​ទ្រង់ នោះ​ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​ទៅ​ភីលីព​ថា យើង​នឹង​ទិញ​នំបុ័ង​ពី​ណា​មក ឲ្យ​មនុស្ស​ទាំង​អស់​នេះ​បាន​បរិភោគ ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​សួរ​ដូច្នេះ ដើម្បី​នឹង​ល្បង​ល​គាត់​ទេ ព្រោះ​ទ្រង់​ជ្រាប​ការ ដែល​ទ្រង់​គិត​ធ្វើ​ហើយ

 

៦:៥-៦ ពេលនោះជិតដល់ម៉ោង ៦ល្ងាចហើយ។ ​ហ្វូងមនុស្សក៏ឃ្លានហើយដែរ ប៉ុន្តែគ្មានអាហារនោះឡើយ។ លោកភីលីពពីក្រុង បែតសៃដា (១:៤៤) ​ដែលនៅក្បែរនោះ (លូកា ៩:១០) ដូច្នេះ ព្រះយេស៊ូវសួរគាត់ថា តើនឹងទិញនំប៉័ងពីណាមក។ ​ព្រះយេស៊ូវជ្រាប​រួចហើយពីរបៀប​ដែលព្រះអង្គ​នឹង ចំអែតហ្វូងមនុស្សទាំងនេះ ប៉ុន្តែព្រះអង្គសួរសំនួរនេះដើម្បីផ្តល់ឳកាសឲ្យលោកភីលីពបានគិតពីដំណោះ ស្រាយ។ ​

ភីលីព​ទូល​ឆ្លើយ​ថា ទោះ​បើ​ទិញ​នំបុ័ង​អស់​៤០​រៀល ក៏​មិន​គ្រាន់​ឲ្យ​គ្រប់​គ្នា សូម្បី​តែ​បន្តិច‌បន្តួច​ផង

 

៦:៧ ​ភីលីព បានធ្វើការគិតគូរថាពួកគេត្រូវការប្រាក់ ២០០ឌីណារី ដើម្បីអាចចំអែតគ្រប់គ្នាបាន។ ប្រាក់មួយ​ឌីណារី​គឺជាថ្លៃឈ្នួលសម្រាប់អ្នកស៊ីឈ្នួលធ្វើការមួយថ្ងៃ ដូច្នេះហើយទោះបីជាប្រាក់ ខែធ្វើការ​ ៨ខែ ក៏មិនមានគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងការទិញនំប៉័ងសម្រាប់ឲ្យគ្រប់គ្នាបានខាំមួយម៉ាត់ដែរ។ ​

 

មាន​សិស្ស​ទ្រង់​ម្នាក់ ឈ្មោះ​អនទ្រេ ជា​ប្អូន​ស៊ីម៉ូន-ពេត្រុស គាត់​ទូល​ទ្រង់​ថា នៅ​ទី​នេះ​មាន​ក្មេង​ម្នាក់ មាន​នំបុ័ង​ម្សៅ​ឱក​៥​នឹង​ត្រី​តូច​២ ប៉ុន្តែ ដែល​មាន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ តើ​មាន​ប្រយោជន៍​អ្វី​ដល់​មនុស្ស​ច្រើន​ទាំង​ម៉្លេះ

 

៦:៨-៩ ​អនទ្រេបានឃើញក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលមាននំប៉័ងប្រាំដុំតូចៗ ហើយនឹងត្រីពីរកន្ទុយតូចៗ។ នំប៉័ងទាំងនោះជានំប៉័ងដែលធ្វើពីម្សៅឳក​ដែលជានំប៉័ងមិនមានតម្លៃថ្លៃសម្រាប់អ្នកក្រ (២ ពង្សាវតាក្សត្រ ៤:៤២-៤៤)

 

ព្រះ‌យេស៊ូវ​មាន​បន្ទូល​ថា ចូរ​ឲ្យ​មនុស្ស​ទាំង​អស់​អង្គុយ​ទៅ រីឯ​នៅ​ទី​នោះ មាន​ស្មៅ​ច្រើន ដូច្នេះ គេ​ក៏​នាំ​គ្នា​អង្គុយ មាន​ចំនួន​ប្រហែល​ជា​៥​ពាន់​នាក់ 

 

៦:១០  ព្រះយេស៊ូវបង្គាប់ឲ្យ​អង្គុយ​លើ​ស្មៅ​ខ្ចី​ដោយ​ពួកៗ ដើម្បីអោយមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់ពួកសិស្ស នៅក្នុងការចែកអាហារ។ ពាក្យដែលត្រូវបានបកប្រែថា «អង្គុយ» (ἀνακλιθῆναι) មានន័យថា ដេកលេងលើកែងដៃឆ្វេងរបស់អ្នក ដែលជារបៀបអង្គុយរបស់ពួកសាសន៍យូដានៅក្នុងការបរិភោគអាហារ។ ដូច្នេះហើយ ការបង្គាប់មានន័យថា “ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់បរិភោគ!”។ ​ព្រឹត្តិការណ៏នេះក្រើនរំលឹកយើងអំពី ទំនុកដំកើង​ ២៣។ ព្រះអម្ចាស់ទ្រង់ជា អ្នកគង្វាលរបស់ប្រជារាស្រ្តព្រះអង្គដែលទ្រង់នឹងអោយគេដេកនៅវាល ស្មៅខៀវខ្ចី ហើយទ្រង់រៀបចំអាហារអោយពួកគេ។​

 

មានមនុស្សប្រុសចំនួន​៥០០០នាក់។ ស្រ្តីហើយនឹងក្មេងៗក៏នៅទីនោះដែរ (ម៉ាថាយ ១៤:២១) ដូច្នេះហើយមានច្រើនជាង ៥០០០នាក់ដែលត្រូវបានចំអែតដោយការអស្ចារ្យនេះ។ ​នៅក្នុងវប្បធម៌នេះមនុស្សប្រុសបរិភោគដាច់ដោយឡែកពីស្រ្តី និងកូនក្មេងនៅក្នុងការបរិភោគ អាហារក្នុង ទីសាធារណៈ។ មនុស្សប្រុសត្រូវអង្គុយជាក្រុមដែលមានចំនួនហាសិបនាក់ (មានមួយរយក្រុម) ដែលធ្វើឲ្យមានភាពងាយស្រួលនៅក្នុងការរាប់ចំនួនមនុស្ស ប៉ុន្តែស្រ្តីនិងកូនក្មេងអង្គុយរួមគ្នា ដូច្នេះហើយមានការលំបាកនៅក្នុងការរាប់ចំនួន។ ​

 

រួច​ព្រះ‌យេស៊ូវ​ទ្រង់​យក​នំបុ័ង​នោះ​មក​អរ​ព្រះ‌គុណ រួច​ចែក​ទៅ​ឲ្យ​ពួក​សិស្ស គេ​ក៏​ចែក​ដល់​ពួក​អ្នក​ដែល​អង្គុយ បាន​ចែក​ទាំង​ត្រី​តូច​នោះ​បែប​ដូច្នោះ​ដែរ តាម​តែ​គេ​ចង់​បាន

 

៦:១១ ព្រះយេស៊ូវបានអរព្រះគុណដល់ព្រះ បន្ទាប់មកការអស្ចារ្យក៏កើតមានឡើង។ ​ ការកើនឡើងច្រើនបានកើតឡើងនៅក្នុងព្រះហស្តព្រះអង្គ។ ភ្លាមៗនោះ មានអាហារគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គ្រប់គ្នានៅក្នុងការបរិភោគយ៉ាងបរិបូរ។ ព្រះយេស៊ូវបានធ្វើឲ្យមានអាហារ (ឆ្អិនអាចបរិភោគបានភ្លាម) សម្រាប់មនុស្សម្រាណជាង ១០០០០ នាក់ (រួមទាំងស្រ្តី និងក្មេងៗ) ក្នុងរំពេចនោះ!​

 

លុះ​គេ​បាន​ឆ្អែត​គ្រប់​គ្នា​ហើយ នោះ​ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​ទៅ​ពួក​សិស្ស​ថា ចូរ​ប្រមូល​ចំណិត​ដែល​សល់​នៅ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​បាត់​អ្វី​ឡើយ

 

៦:១២ យើងបានឃើញពីព្រះពរដ៏បរិបូររបស់ព្រះយេស៊ូវជាថ្មីម្តង ​(២:៦-៩)។  បណ្ដាជននេះបានបរិភោគរហូតឆ្អែតគ្រប់ៗគ្នា ដែលនេះបង្ហាញថា អាហារក៏មានរសជាតិឆ្ងាញ់ដែរ។ មានអាហារនៅសល់ ដែលបង្ហាញថា ការផ្គត់ផ្គង់គឺបរិបូរណ៌។  សូមចំណាំថា ទោះបីជា មានច្រើនយ៉ាងបរិបូរក៏ដោយក៏មិនមានអ្វីដែលត្រូវខ្ជះខ្ជាយឡើយ ដោយព្រោះតែព្រះយេស៊ូវបានបង្គាប់ឲ្យ ពួកគេប្រមូលចំណិតដែលនៅសេសសល់។ ​

 

ក្រោយ​ដែល​បរិភោគ​រួច​ហើយ នោះ​គេ​ប្រមូល​ចំណិត​នំបុ័ង​ម្សៅ​ឱក ដែល​សល់​ពី​៥​ដុំ​នោះ ដាក់​ពេញ​បាន​១២​កន្ត្រក


៦:​១៣​ នៅចុងបញ្ចប់មាននៅសល់ច្រើនជាងកាលដែលបាន ចាប់ផ្តើម! ពាក្យដែលប្រើសម្រាប់ “កន្រ្តក” (κοφίνους) គឺជាកន្ត្រកយួរដៃដែលពួកសាសន៍យូដាប្រើនៅក្នុង ការដាក់ម្ហូប។ ព្រះយេស៊ូវជ្រាបពីចំនួនប៉ុន្មានដែលត្រូវបង្កើតឡើងដើម្បីអោយគ្រប់គ្នាអាចនឹងបរិភោគតាមចិត្ត  ហើយនឹងពួកសិស្សអាចមានចំណែកដែលសល់ម្នាក់មួយកន្ត្រក!

កាល​មនុស្ស​ទាំង​ប៉ុន្មាន​បាន​ឃើញ​ទី​សំគាល់ ដែល​ព្រះ‌យេស៊ូវ​ធ្វើ​នោះ គេ​ក៏​និយាយ​ថា លោក​នេះ​ប្រាកដ​ជា​ហោរា​នោះ ដែល​ត្រូវ​មក​ក្នុង​លោកីយ​មែន

 

៦:​១៤ ​ចំនួនមនុស្សដែលត្រូវបាន ចំអែតគឺជាអ្វីដែលគួរអោយកត់សំគាល់ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​អស្ចារ្យ​បំផុត​អំពី​ការអស្ចារ្យនេះ​ គឺ​អ្វី​ដែល​វា​បាន​បង្ហាញ​អំពី​ ព្រះ​យេស៊ូវ។ ​នៅក្នុងជំនាន់លោកម៉ូសេ ព្រះបានចំអែតដល់ប្រជារាស្រ្តរបស់ព្រះអង្គ ដោយការអស្ចារ្យដោយ នំប៉័ងមកពីស្ថានសួគ៌។ ​បន្ទាប់មក មុនពេលដែលគាត់ស្លាប់ទៅ លោកម៉ូសេបានប្រាប់ដល់សាសន៍យូដាថា ថ្ងៃមួយព្រះទ្រង់នឹងចាត់ហោរាម្នាក់ ដូចជាគាត់ (ចោទិយកថា​១៨:១៥)។ ដូច្នេះហើយ ពេលដែលព្រះយេស៊ូវ ចំអែតមនុស្សដោយការអស្ចារ្យជាមួយ នឹងនំប៉័ងនោះ ពួកគេទទួលស្គាល់ថាព្រះអង្គគឺជាហោរាដែលលោកម៉ូសេ បាននិយាយនោះហើយ! នេះគឺ​ជាមូលហេតុដែលយ៉ូហានប្រាប់យើងថា៖ « កាល​មនុស្ស​ទាំង​ប៉ុន្មាន​បាន​ឃើញ​ ទី​សំគាល់ ដែល​ព្រះ‌យេស៊ូវ​ធ្វើ​នោះ គេ​ក៏​និយាយ​ថា លោក​នេះ​ប្រាកដ​ជា​ហោរា​នោះ ដែល​ត្រូវ​មក​ក្នុង​លោកីយ ​មែន»។ 

ដូច្នេះ ព្រះ‌យេស៊ូវ​ក៏​ថយ​ឡើង​ទៅ​លើ​ភ្នំ​តែ​១​អង្គ​ទ្រង់​វិញ​ទៀត ពី​ព្រោះ​ទ្រង់​ជ្រាប​ថា គេ​គិត​មក​ចាប់​ទ្រង់​ដោយ​កំឡាំង ដើម្បី​នឹង​តាំង​ឡើង​ជា​ស្តេច។ 

 

៦:​១៥​​ លោកម៉ូសេបានដឹកនាំមនុស្សឲ្យចេញពីភាពជាទាសករនៅក្នុងប្រទេសអេស៊ីព្ទ  ដូច្នេះហើយ មនុស្សបានគិតថាហោរាដែលដូចជាគាត់នឹងបានដឹកនាំពួកគេឲ្យបានចេញផុតពីការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំង។ ​ដូច្នេះហើយពួកកគេបានព្យាយាមតាំងឲ្យព្រះយេស៊ូវទៅជាស្តេចដោយបង្ខំ។ ​ជាថ្មីម្តងទៀត ព្រះយេស៊ូវបានយកឈ្នះសេចក្តីល្បួងនៅក្នុងការដែលគ្រងរាជ្យលើនគរខាងលោកីយមុនពេលដែលព្រះអង្គយាងទៅឯឈើឆ្កាង (ម៉ាថាយ​៤:៨) ​​ ហើយផ្ទុយទៅវិញព្រះអង្គបានជ្រើសរើសក្នុងការធ្វើតាម បេសកកម្មដែលព្រះវរបិតាបានចាត់ឲ្យព្រះអង្គមកធ្វើនោះវិញ។ ​

ការចំអែតហ្វូងមនុស្សយ៉ាងធំគឺជាទីសំគាល់ទីបួននៅក្នុងដំណឹងល្អយ៉ូហាននៅក្នុងការបង្ហាញថា ព្រះយេស៊ូវ គឺជាព្រះមែស្ស៊ីនិងជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ។  ​ព្រះយេស៊ូវនឹងពន្យល់ពីអត្ថន័យនៃការអស្ចារ្យនេះ ដោយ សេចក្តីបង្រៀនរបស់ព្រះអង្គពី “នំប៉័ងជីវិត” (ខ២២-៤០)។ 

ព្រះយេស៊ូវយាងពីលើទឹក

លុះ​ព្រលប់​ហើយ ពួក​សិស្ស​ទ្រង់​ចុះ​ទៅ​ឯ​សមុទ្រ ក៏​ចុះ​ទូក​ឆ្លង​ទៅ​ឯ​កាពើ‌ណិម ពេល​នោះ​ងងឹត​ហើយ តែ​ព្រះ‌យេស៊ូវ​មិន​ទាន់​មក​ដល់​នៅ​ឡើយ

 

៦:១៦-១៧ ពួកហ្វូងមនុស្សចង់ចាប់បង្ខំព្រះយេស៊ូវហើយតាំងអោយទ្រង់ធ្វើជាស្តេច (យ៉ូហាន ៦:១៥)។​ ព្រះយេស៊ូវមិនសព្វព្រះទ័យអោយសិស្សព្រះអង្គពាក់ព័ន្ធជាមួយនឹងរឿងនេះឡើយ ដូច្នេះហើយព្រះអង្គបង្គាប់ អោយពួកគេចុះទូកភ្លាម។​ បន្ទាប់មកព្រះអង្គបានបញ្ចុះបញ្ចូលពួកហ្វូងមនុស្សអោយចាកចេញ ទៅហើយព្រះអង្គយាងទៅលើភ្នំដើម្បីអធិស្ឋាន។​

សមុទ្រ​ក៏​មាន​រលក បោក​ដោយ​ខ្យល់​បក់​ជា​ខ្លាំង 

 

៦:១៨ សមុទ្រកាលីឡេតែងតែមានព្យុះគ្រប់ដណ្តប់កើតមានឡើងភ្លាមៗដែលធ្វើឲ្យសមុទ្រនេះមានគ្រោះថ្នាក់បំផុត។ ​

 

កាល​គេ​បាន​ចែវ​ទៅ​ប្រហែល​ជា​៥​ឬ​៦​គីឡូ‌ម៉ែត្រ​ហើយ នោះ​ស្រាប់​តែ​គេ​ឃើញ​ព្រះ‌យេស៊ូវ ទ្រង់​យាង​លើ​សមុទ្រ​មក​ជិត​ទូក ហើយ​គេ​មាន​សេចក្ដី​ភ័យ​ខ្លាច

 

៦:១៩ ពេលនោះជិតដល់ពេលបុណ្យរំលងហើយ (ខ៤) ពេលដែលខែរះឡើងពេញវង់ នោះនឹងជះពន្លឺ។ ​ដូច្នេះហើយ ពេលនោះមានពន្លឺដែលជះមកពីខែនៅលើបឹង។ ព្រះយេស៊ូវយាងមកឯទូកនោះនៅក្នុងចន្លោះម៉ោង ៣-៦ព្រឹក (ម៉ាថាយ​ ១៤:២៥)។ ពួកគេបានអុំទូកប្រមាណជា​ប្រាំបីម៉ោងហើយ ហើយបានធ្វើដំណើរបានចម្ងាយត្រឹម​ប្រាំគីឡូ ម៉ែត្រតែប៉ុណ្ណោះ។ ព្រះយេស៊ូវសព្វព្រះទ័យយាងមកក្បែរទូក ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកសិស្សបានឃើញព្រះអង្គពួកគេបានស្រែកយ៉ាងខ្លាំង។​  ​ពួកគេមានការភ័យខ្លាចខ្លាំងណាស់ ដោយព្រោះតែគេគិតថាគេបានឃើញខ្មោច (ម៉ាថាយ ១៤:២៦)។  ពួកគេស្មានថាព្រះអង្គជាខ្មោចដោយព្រោះតែងងឹត ហើយមានតែខ្មោចតែ ប៉ុណ្ណោះដែលពួកគេអាចនឹកស្មានដល់ថាដែលអាចដើរនៅលើទឹកបាន។​ យ៉ាងណាម៉ិញ បទគម្ពីរយ៉ូប ចែងថាមានតែ​ព្រះ “គឺ​ទ្រង់​តែ​១​អង្គ​ឯង​ដែល​លាតត្រដាង​មេឃ ហើយ​យាង​ទៅ​លើ​រលក​សមុទ្រ”  (យ៉ូប ៩:៨)។  ​ពួកសិស្សមិនទាន់បានស្គាល់ថាព្រះយេស៊ូវជា ព្រះនៅឡើយទេ។ ​ 

 

ការកត់ត្រាពីការដែលព្រះយេស៊ូវយាងនៅលើទឹកគឺជាទីសំគាល់ទីប្រាំនៅក្នុងដំណឹងល្អយ៉ូហានដែលបង្ហាញថាព្រះយេស៊ូវគឺជាព្រះមែស្ស៊ីនិងជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ (២០:៣០-៣១)។  នៅក្នុងគំនិតរបស់ ពួកសាសន៍យូដា សមុទ្រតំណាងឲ្យភាពជ្រួលច្របល់និងអសណ្តាប់ធ្នាប់ ហើយគឺជាព្រះដែលគ្រប់គ្រង និងធ្វើឲ្យសមុទ្រស្ងប់ (យ៉ូប ៣៨:៨-១១; ទំនុកដំកើង ២៩:៣-៤, ១០-១១; ៦៥:៥-៧; ៨៩:៩; ១០៧:២៣-៣២)។ ការអស្ចារ្យបង្ហាញថាព្រះយេស៊ូវសោ យរាជ្យលើធម្មជាតិដោយព្រោះតែគ្រប់ទាំងអស់ ត្រូវបានបង្កើតមកដោយសារព្រះអង្គ (១:៣)។ ការអស្ចារ្យនេះបង្ហាញថា ព្រះអង្គមានសិទ្ធិអំណាច លើច្បាប់ធម្មជាតិ និងមិនកំណត់ដោយធម្មជាតិ ក្នុងរបៀបណាមួយនោះទេ។

 

តែ​ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​ថា កុំ​ភ័យ​អី គឺ​ខ្ញុំ​ទេ​តើ

 

៦:២០​ ​ព្រះយេស៊ូវមានបន្ទូលប្រាប់គេថាកុំអោយខ្លាចឡើយ។ រយៈពេលប្រាំបីដងនៅក្នុងព្រះគម្ពីរសញ្ញាថ្មី ដែលព្រះយេស៊ូវមានព្រះបន្ទូលប្រាប់អ្នកដែលដើរតាមព្រះអង្គថាកុំអោយខ្លាចឡើយ (ម៉ាថាយ ១៤:២៧, ១៧:៧, ២៨:១០; ម៉ាកុស ៦:៥០; លូកា ៥:១០, ១២:៣២; យ៉ូហាន ៦:២០; វិវរណៈ ១:១៧)។ ​ព្រះយេស៊ូវគឺជាប្រភព នៃសេចក្តីក្លាហានរបស់យើង។ ព្រះអង្គលើកទឹកចិត្តដល់យើងទាំងអស់គ្នាអោយមានសេចក្តីជំនឿនៅក្នុងព្រះអង្គ ហើយមិនត្រូវមានការភ័យខ្លាចចំពោះស្ថានភាពរបស់យើងនោះឡើយ។​ ដោយមានព្រះដ៏ជាអ្នកបង្កើត និងជាអ្នកទ្រទ្រង់សកលលោកទាំងមូលដែលពេញដោយព្រះចេស្តា គង់​នៅជាមួយនឹងពួកគេនោះ គ្មានហេតុផលណាដែលត្រូវភ័យខ្លាចនោះឡើយ។ ​

 

នោះ​គេ​ក៏​ព្រម​ទទួល​ទ្រង់​មក​ក្នុង​ទូក ស្រាប់​តែ​ទូក​បាន​ដល់​ស្រុក​ដែល​គេ​ប៉ង​នឹង​ទៅ។ 

 

៦:២១ ​នេះជាការអស្ចារ្យមួយទៀត។ ​ពួកគេធ្វើដំណើរបានពាក់កណ្តាលផ្លូវរួចទៅហើយក្នុងការឆ្លង សមុទ្រពេលដែលព្រះយេស៊ូវយាងមកឯគេនោះ ​(ម៉ាកុស ៦:៤៧)។ ​បន្ទាប់ពីព្រះយេស៊ូវយាងចូលក្នុងទូក ភ្លាមនោះគេបានទៅដល់ត្រើយ។ កិច្ចការនៃការអុំទូកឲ្យបានទៅដល់ត្រើយនោះជាការលំបាកសម្រាប់ ពួកសិស្សអស់រយៈពេល ប្រាំបីម៉ោង ត្រូវបានសម្រេចដោយព្រះចេស្តារបស់ព្រះយេស៊ូវមួយរំពេច។ 

 

នំម៉ាន៉ាដ៏ពិត

 

ស្អែក​ឡើង កាល​ហ្វូង​មនុស្ស ដែល​នៅ​ត្រើយ​សមុទ្រ​ម្ខាង បាន​ឃើញ​ថា នៅ​ទី​នោះ​គ្មាន​ទូក​ណា​ទៀត ក្រៅ​ពី​ទូក​១ ដែល​ពួក​សិស្ស​ទ្រង់​បាន​ជិះ ហើយ​ថា ព្រះ‌យេស៊ូវ​មិន​បាន​ជិះ​ទូក​នោះ ទៅ​ជា​មួយ​នឹង​ពួក​សិស្ស​ទេ គឺ​ពួក​សិស្ស​បាន​ចេញ​ទៅ​តែ​គ្នា​គេ 

 

៦:២២ ​ថ្ងៃបន្ទាប់ ហ្វូងមនុស្សដែលត្រូវបានចំអែតដោយព្រះយេស៊ូវមានការងឿងឆ្ងល់ថា តើព្រះអង្គបានយាងទៅឯណា។ ​ពួកគេបានឃើញសិស្សរបស់អង្គចេញទូកទៅដែលជាទូកតែមួយ ដែលនៅទីនោះ ហើយពួកគេដឹងថាព្រះយេស៊ូវមិនបានចាកចេញទៅជាមួយនឹងពួកសិស្សនោះឡើយ។ ពួកគេបានចង់ឃើញព្រះយេស៊ូវម្តងទៀត ប៉ុន្តែមិនដឹថាព្រះអង្គនៅកន្លែងណាទេ។ 

(ប៉ុន្តែ​មាន​ទូក​ខ្លះ​ទៀត មក​ពី​ស្រុក​ទីបេរាស ជិត​កន្លែង​ដែល​គេ​បាន​បរិភោគ​នំបុ័ង ក្រោយ​ដែល​ព្រះ‌អម្ចាស់​បាន​អរ​ព្រះ‌គុណ​រួច​ហើយ) ដូច្នេះ កាល​ហ្វូង​មនុស្ស​មិន​ឃើញ​ព្រះ‌យេស៊ូវ ឬ​ពួក​សិស្ស​ទ្រង់​នៅ​ទី​នោះ គេ​ក៏​ជិះ​ទូក​ទៅ​ឯ​កាពើ‌ណិម ដើម្បី​នឹង​រក​ទ្រង់ 

 

៦:២៣-២៤ នៅពេលដែលមានទូកផ្សេងទៀតមកដល់ ពួកគេបានចេញទូកទៅរកព្រះយេស៊ូវ នៅទីក្រុង កាពើណិម។ ​

 

កាល​ឃើញ​ទ្រង់​នៅ​ឯ​ត្រើយ​ម្ខាង​ហើយ នោះ​គេ​ទូល​សួរ​ថា លោក​គ្រូ លោក​មក​ដល់​ទី​នេះ​ពី​កាល​ណា 

 

៦:២៥ ហ្វូងមនុស្សមិនបានដឹងថាព្រះយេស៊ូវបានយាងកាត់សមុទ្រដោយមិនត្រូវការទូកនោះឡើយ ដោយ​របៀប​ណា។  ពួកគេមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលបានឃើញព្រះអង្គនៅត្រើយម្ខាងទៀត ដូច្នេះហើយ គេបានសួរថា “តើលោកមកដល់ទីនេះពីកាលណា?” ការសន្ទនានេះកើតឡើងនៅក្នុងសាលាប្រជុំ នៅក្នុងស្រុកកាពើណិម (ខ៥៩)។ 

 

ព្រះ‌យេស៊ូវ​មាន​បន្ទូល​ឆ្លើយ​ទៅ​គេ​ថា ប្រាកដ​មែន ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ជា​ប្រាកដ​ថា អ្នក​រាល់​គ្នា​រក​ខ្ញុំ មិន​មែន​ដោយ​ព្រោះ​បាន​ឃើញ​ទី​សំគាល់​ទេ គឺ​ដោយ​ព្រោះ​តែ​បាន​បរិភោគ​នំបុ័ង​ឆ្អែត​ប៉ុណ្ណោះ

៦:២៦ ​ជាជាងប្រាប់ពួកគេថាព្រះអង្គបានយកមកដល់នៅពេលណា ​ព្រះយេស៊ូវបានប្រាប់ពួកគេពីហេតុដែលគេមក។ ​ ដោយព្រោះតែពួកគេចង់បាននំប៉័ងដែលព្រះយេស៊ូវប្រទានឲ្យថែមទៀត។ ព្រះយេស៊ូវជ្រាប ពីបំណងយ៉ាងពិតប្រាកដរបស់មនុស្ស (២:២៣-២៥; ៣:៣;​៤:១៦-១៨) ហើយលើកទឹកចិត្តពួកគេឲ្យយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះបញ្ហាខាងព្រលឹងវិញ្ញាណវិញ មិនមែនជាបញ្ហាខាងសាច់ឈាមនោះឡើយ។ ​

កុំ​ឲ្យ​ខំ​ប្រឹង​ឲ្យ​បាន​តែ​អាហារ ដែល​តែង‌តែ​ពុក‌រលួយ​នោះ​ឡើយ ចូរ​ខំ​ឲ្យ​បាន​អាហារ ដែល​នៅ​ស្ថិត‌ស្ថេរ ដរាប​ដល់​ជីវិត​អស់​‌កល្ប​ជានិច្ច​វិញ ជា​អាហារ​ដែល​កូន​មនុស្ស​នឹង​ឲ្យ​មក​អ្នក​រាល់​គ្នា ដ្បិត​គឺ​កូន​មនុស្ស​នេះ​ហើយ ដែល​ព្រះវរ‌បិតា​ដ៏​ជា​ព្រះ ទ្រង់​បាន​ដៅ​ចំណាំ​ទុក 

 

៦:២៧ មនុស្សជាតិ​ដែល​ធ្លាក់​ចុះ​គឺជាការដែលនៅជាប់ជាមួយនឹងសំភារៈនិយមជាជាងនៅជាប់មួយ នឹងរឿងខាងព្រលឹងវិញ្ញាណ។  ​ដូចដែលស្រ្តីនៅអណ្តូងទឹកចង់បានទឹកដែលមិនចេះរីងដើម្បីកុំឲ្យនាងត្រូវមក ដងទឹកពីអណ្តូងទៀតនោះ(៤:១៥) មនុស្សទាំងនេះចង់បានអ្នកដែលធ្វើការអស្ចារ្យដែលអាចនឹង ផ្តល់នំប៉័ងឲ្យដល់គេដើម្បីកុំឲ្យគេត្រូវធ្វើឬទិញនំប៉័ងទៀត។ ​ប៉ុន្តែព្រះយេស៊ូវដាស់តឿនគេឲ្យបានស្វែងរក អ្វីដែលប្រសើរជាងនំប៉័ងនោះវិញ។ ​ព្រះអង្គគឺជា​កូន​មនុស្ស​ ដែលអាចប្រទានឲ្យមានជីវិតអស់កល្បជានិច្ច។ ​ការនេះមានទាំងការធានាពីព្រះដ៏ជាព្រះវរបិតាដែលបាន “ដាក់ត្រាដៅចំណាំរបស់ទ្រង់”​ លើព្រះយេស៊ូវ។  គឺជាត្រាចំណាំនៃភាពត្រឹមត្រូវ សិទ្ធិអំណាច ហើយនឹងការយល់ព្រមតាម។ ​ព្រះវរបិតាបានប្រទាន សិទ្ធិអំណាច ដល់ព្រះយេស៊ូវក្នុងនាមជាព្រះតែមួយអង្គ ដែលអាចប្រទានឲ្យមាន ជីវិតអស់កល្បជានិច្ច។ ​​

 

ដូច្នេះ គេ​ទូល​សួរ​ទ្រង់​ថា ដែល​នឹង​ធ្វើ​ការ​របស់​ព្រះ តើ​ត្រូវ​ធ្វើ​ដូច​ម្តេច​ខ្លះ

 

៦:២៨  សំនួរដែលសួរថា “តើយើងត្រូវធ្វើដូចម្តេចខ្លះ?” បង្ហាញថាពួកគេមិនបានយល់ពីអ្វីដែល ព្រះយេស៊ូវបានមានបន្ទូលពីជីវិតដែលជាអំណោយទានដែលព្រះអង្គប្រទានឲ្យនោះឡើយ។ ​ពួកសាសន៍ យូដាជឿថាដើម្បីឲ្យទទួលបានជីវិតអស់កល្ប ពួកគេ​ត្រូវធ្វើកិច្ចការដើម្បីគាប់ដល់ព្រះទ័យព្រះ។ 

 

ព្រះ‌យេស៊ូវ​មាន​បន្ទូល​ឆ្លើយ​ថា ឯ​ការ​របស់​ព្រះ គឺ​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ជឿ​ដល់​អ្នក​ដែល​ព្រះ​បាន​ចាត់​ឲ្យ​មក

 

៦:២៩ ចម្លើយរបស់ព្រះយេស៊ូវចំពោះសំនួររបស់ពួកគេបានធ្វើឲ្យពួកគេមាន​ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់ចំពោះ ការដែលទុក​ចិត្តលើព្រះនិងព្រះគុណរបស់ព្រះអង្គជាជាងទុកចិត្តលើកិច្ចការរបស់ខ្លួនគេវិញ។ ​មិនមាន កិច្ចការជាច្រើនដែលព្រះតម្រូវឲ្យធ្វើនោះឡើយគឺមានតែមួយប៉ុណ្ណោះ។ ​កិច្ចការរបស់ព្រះនោះគឺ “​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ជឿ​ដល់​អ្នក​ដែល​ព្រះ​បាន​ចាត់​ឲ្យ​មក”។ ​  កិច្ចការរបស់យើងនោះគឺត្រូវជឿ ដល់ព្រះយេស៊ូវថា ជាមួយអង្គដែលព្រះចាត់ឲ្យមក ជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះដែលប្រទានព្រះគុណនៃ ព្រះដល់យើងទាំងអស់គ្នា។ ​កិច្ចការរបស់ព្រះយេស៊ូវគឺបង្ហាញឲ្យបានឃើញព្រះវរបិតា (៤:៣៤)  ហើយកិច្ចការរបស់យើងគឺត្រូវទទួលនិងជឿលើសេចក្តីដែលបានបើកសំដែងនោះ។ ​​ហេតុដូច្នេះហើយ ​ កិច្ចការរបស់យើងគឺជាការទទួលនូវអ្វីដែលព្រះប្រទាន ហើយឆ្លើយតបចំពោះព្រះអង្គជាមួយនឹងការបន្ត ដោយសេចក្តីជំនឿដែលស្តាប់តាម។ ​

នោះ​គេ​ទូល​សួរ​ទ្រង់​ថា បើ​ដូច្នេះ តើ​លោក​នឹង​ធ្វើ​ទី​សំគាល់​ណា​ឲ្យ​យើង​ខ្ញុំ​ឃើញ​ផង ដើម្បី​ឲ្យ​បាន​ជឿ​ដល់​លោក តើ​លោក​ធ្វើ​ការ​អ្វី​ខ្លះ ពួក​ឰយុកោ​យើង​ខ្ញុំ​បាន​បរិភោគ​នំ​ម៉ាន៉ា នៅ​ទី​រហោ‌ស្ថាន ដូច​ជា​មាន​សេចក្ដី​ចែង​ទុក​មក​ថា «លោក​បាន​ឲ្យ​នំបុ័ង​ពី​ស្ថាន‌សួគ៌ មក​ឲ្យ​គេ​បរិភោគ» 

 

៦:៣០-៣១ ហ្វូងមនុស្សមិនបានសូមឲ្យព្រះយេស៊ូវធ្វើការអស្ចារ្យមួយទៀតនោះឡើ តែផ្ទុយទៅវិញពួកគេ ចង់ឲ្យទ្រង់ពន្យល់ពីអត្ថន័យនៃការអស្ចារ្យនៃការចំអែតនោះ។ ​ប្រសិនបើកិច្ចការរបស់គេគឺត្រូវជឿលើ ព្រះយេស៊ូវនោះ ពួកគេត្រូវតែបានដឹងថាតើគេត្រូវជឿលើអ្វីពីព្រះអង្គ។ ពួកគេបានគិតថា ការអស្ចារ្យនោះ មានន័យថាព្រះអង្គគឺជាហោរាម្នាក់ហើយជាអ្នកគ្រប់គ្រងលើអ៊ីស្រាអែល ដូចជាម៉ូសេ ដោយព្រោះតែ ពួកគេគិតថាលោកម៉ូសេបានផ្តល់នំប៉័ងដែលមកពីស្ថានសួគ៌។ 

 

ឯ​ព្រះ‌យេស៊ូវ ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​តប​ថា ប្រាកដ​មែន ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ជា​ប្រាកដ​ថា មិន​មែន​លោក​ម៉ូសេ ដែល​ឲ្យ​នំបុ័ង​ពី​ស្ថាន‌សួគ៌​នោះ មក​អ្នក​រាល់​គ្នា​ទេ តែ​ឯ​នំបុ័ង​ដ៏​ពិត ដែល​មក​ពី​ស្ថាន‌សួគ៌ នោះ​គឺ​ព្រះវរ‌បិតា​ខ្ញុំ ដែល​ប្រទាន​មក​អ្នក​រាល់​គ្នា​វិញ 

 

៦:៣២ ពួកគេបានបរាជ័យនៅក្នុងការដែលមើលឃើញថា មិនមែនលោកម៉ូសេដែលជាអ្នកផ្តល់ឲ្យ មាននំប៉័ងមកពីស្ថានសួគ៌ទេប៉ុន្តែគឺជាព្រះវិញ។ ​ព្រះយេស៊ូវបានកែតម្រូវពួកគេ។ ​នំម៉ាន៉ានៅក្នុង ទីរហោស្ថានមិនមែនជានំប៉័ងដែលមកពីស្ថានសួគ៌ដ៏ពិតនោះឡើយ។ ​ពាកថា “ពិត” សំដៅលើអ្វីដែល អស់កល្បជានិច្ច ហើយខុសពីអ្វីដែលមានក្នុងរយៈពេលខ្លីឬគ្រាន់តែជានិមិត្តសញ្ញា។ ​នំម៉ាន៉ាដែល អ៊ីស្រាអែលទទួលបាននៅក្នុងទីរហោស្ថានគឺសម្រាប់តែខាងសាច់ឈាម បណ្តោះអាសន្ន និងគ្រាន់តែ ជានិមិត្តសញ្ញាពីអ្វីដែលព្រះនឹងបានប្រទានមកក្រោយ ដែលជានំប៉័ងដ៏ពិត គឺព្រះយេស៊ូវ។ ​

ដ្បិត​នំបុ័ង​របស់​ព្រះ គឺ​ជា​ព្រះ‌អង្គ​ដែល​យាង​ចុះ​ពី​ស្ថាន‌សួគ៌​មក ព្រម​ទាំង​ប្រទាន​ឲ្យ​មនុស្សលោក​ បាន​ជីវិត​ផង 

 

៦:៣៣ ព្រះយេស៊ូវបង្ហាញថានំប៉័ងដ៏ពិតរបស់ព្រះគឺជាមួយអង្គដែលចុះពីស្ថានសួគ៌ហើយប្រទានឲ្យមាន ជីវិត។ ​

 

ព្រះយេស៊ូវមិនគ្រាន់តែអាចប្រទានឲ្យមាននំប៉័ងពីស្ថានសួគ៌តែប៉ុណ្ណោះទេ ព្រះអង្គគឺជា នំប៉័ងដែលមកពី ស្ថានសួគ៌នោះឯង។ ព្រះយេស៊ូវគឺជានំប៉័ងដ៏ពិត។ ការពិដែលថា ព្រះអង្គ “យាងចុះមកពីស្ថានសួគ៌មក”​ គឺជាសេចក្តីពិតដែលព្រះអង្គបានលើកឡើងម្តងហើយម្តងទៀតប្រាំមួយដងនៅក្នុងបទគម្ពីរនេះ (ខ៣៣, ៣៨, ៤១, ៥០, ៥១, ៥៨)។  ព្រះអង្គយាងចុះមកពីស្ថានសួគ៌ និងប្រទានជីវិត ដែលជា ជីវិតខាងព្រលឹងវិញ្ញាណដល់អស់អ្នកដែលស្លាប់នៅក្នុងសេចក្តីរំលងហើយនឹងអំពើបាប (អេភេសូ ២:១)។ ​ព្រះអង្គធ្វើដូច្នេះ មិនមែនសម្រាប់តែសាសន៍យូដាតែប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់មនុស្សទូទាំងពិភពលោក។ ​នៅក្នុងការរួបរួមជាមួយនឹងព្រះអង្គដែលពួកអ្នកជឿទាំងអស់ទទួលបានជីវិតអស់កល្បជានិច្ច។ ​នំប៉័ងដែល មកពីស្ថានសួគ៌មានជីវិត ហើយប្រទានឲ្យមានជីវិត។ ​ត្រង់នេះ យើងបានឃើញពីអត្ថន័យនៃការអស្ចារ្យ ចំពោះការចំអែតនោះ។ ​ជាសញ្ញាដែលបង្ហាញថា ព្រះយេស៊ូវជាអ្វី ជាប្រភពនៃជីវិត (៥:២៦) ដែលប្រទានឲ្យមានជីវិត (៥:២១)។ 

 

ដូច្នេះ គេ​ទូល​ទ្រង់​ថា លោក​ម្ចាស់​អើយ សូម​ឲ្យ​នំបុ័ង​នោះ​មក​យើង​ខ្ញុំ​ជានិច្ច។ 

 

៦:៣៤ ​ហ្វូងមនុស្សចង់បាននំប៉័ងដែលផ្តល់ឲ្យមិនចេះចប់ ប៉ុន្តែគេនៅតែមិនយល់ថា ព្រះយេស៊ូវមាន បន្ទូលព្រះអង្គផ្ទាល់នោះឡើយ។ ​ដូចជាស្រ្តីនៅអណ្តូងទឹកបាននិយាយថា​ “លោក​ម្ចាស់​អើយ សូម​ឲ្យ​ទឹក ​នោះ​មក​ខ្ញុំ​ផង”  (៤:១៥)  ពួកគេនិយាយថា “លោកម្ចាស់អើយ សូមឲ្យនំប៉័ងនោះមកយើងខ្ញុំជានិច្ច”  ប៉ូន្តែពួកគេគិតតែខាងសាច់ឈាមតែប៉ុណ្ណោះ មិនមែនគិតខាងព្រលឹងវិញ្ញាណឡើយ។ ​

ខ្ញុំជានំប៉័ងជីវិត

 

ព្រះ‌យេស៊ូវ​មាន​បន្ទូល​ថា ខ្ញុំ​ជា​នំបុ័ង​ជីវិត អ្នក​ណា​ដែល​មក​ឯ​ខ្ញុំ នោះ​នឹង​មិន​ឃ្លាន​ទៀត​ឡើយ ហើយ​អ្នក​ណា​ដែល​ជឿ​ដល់​ខ្ញុំ ក៏​មិន​ត្រូវ​ស្រេក​ដែរ 

 

៦:៣៥ ប្រៀបបានដូចជាអាហារខាងសាច់ឈាមដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ជីវិតខាងសាច់ឈាមនោះ អាហារខាងព្រលឹងវិញ្ញាណក៏មានសារៈសំខាន់សម្រាប់ជីវិតខាងព្រលឹងវិញ្ញាណដែរ។ ​អស់អ្នកណាដែលមក ឯព្រះអង្គ - គឺជាការដែល ទទួលព្រះអង្គ ជឿលើព្រះអង្គ នឹង​មានការ​ស្រេក​ឃ្លាន​ ខាង​វិញ្ញាណ​របស់​ខ្លួន​ស្កប់​ចិត្ត​នៅក្នុង​ព្រះ​យេស៊ូវ។  ​ព្រះយេស៊ូវសព្វព្រះទ័យឲ្យ មនុស្ស បានទទួលព្រះអង្គ មិនមែនគ្រាន់តែ ដើម្បីអ្វីដែលព្រះអង្គអាចប្រទានឲ្យតែប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគឺដើម្បីឲ្យបានអ្វី ដែលព្រះអង្គអាចជាសម្រាប់គេវិញ។ ​ព្រះយេស៊ូវបានយាងមកក្នុងលោកីយនេះ មិនមែនដើម្បីប្រទាន នំប៉័ងនោះឡើយ ប៉ុន្តែព្រះអង្គគឺជា នំប៉័ងនោះវិញ។ ​ព្រះអង្គគឺជាអាហារដែលទ្រទ្រង់ និងចិញ្ចឹមជីវិតខាងព្រលឹងវិញ្ញាណ។ ​

 

“ខ្ញុំជានំប៉័ងជីវិត” គឺជាឃ្លាទីមួយក្នុងចំណោមឃ្លាទាំងប្រាំពីរដែលថា “ខ្ញុំជា” ដែលព្រះយេស៊ូវបានមានបន្ទូលនៅក្នុងដំណឹងល្អយ៉ូហាន។ ​ឃ្លាទាំងប្រាំមួយផ្សេងទៀតគឺ: ខ្ញុំជាពន្លឺលោកីយ (ខ:១២)  ខ្ញុំជាទ្វា (១០:៧, ៩)  ខ្ញុំជាអ្នកគង្វាលល្អ (១០:១១, ១៤)  ខ្ញុំជាសេចក្តីរស់ឡើងវិញនិងជាជីវិត (១១:២៥)  ខ្ញុំជាផ្លូវជា សេចក្តីពិតនិងជាជីវិត (១៤:៦)  ខ្ញុំជាដើមទំពាំងបាយជូរដ៏ពិត (១៥:១, ៥)។  

 

ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​រួច​ហើយ​ថា អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ឃើញ​ខ្ញុំ តែ​មិន​ជឿ​ទេ 

 

៦:៣៦ ​នៅក្នុងខទី ៣០  ពួកសាសន៍យូដាបានសូមទីសំគាល់ពីព្រះយេស៊ូវ ដើម្បីឲ្យគេបានឃើញហើយទទួលជឿ។ ពេលនេះព្រះយេស៊ូវប្រាប់ពួកគេថាពួកគេបានឃើញព្រះអង្គ (ដែលជាទីសំគាល់ដ៏ប្រសើរបំផុត) ហើយពួកគេនៅតែមិនជឿព្រះអង្គដដែល។ ​

 

អស់​អ្នក​ណា​ដែល​ព្រះវរ‌បិតា​ប្រទាន​មក​ខ្ញុំ នោះ​នឹង​មក​ឯ​ខ្ញុំ ហើយ​អ្នក​ណា​ដែល​មក​ឯ​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​ក៏​មិន​ដែល​ចោល​ទៅ​ក្រៅ​ឡើយ

 

៦:៣៧ ព្រះយេស៊ូវមិនមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលមនុស្សខ្លះមិនជឿលើព្រះអង្គនោះឡើយ។ ​ផ្ទុយទៅវិញ ព្រះអង្គជ្រាបថា ព្រះវរបិតានឹងសម្រេចបានបំណងព្រះហឫទ័យនៃសេចក្តីសង្រ្គោះរបស់ទ្រង់ ដោយការទាញ​នាំ​មនុស្សដើម្បីឲ្យមកឯព្រះយេស៊ូវ​​ (ខ៣៩, ៤៤, ៦៥)។ ​ 

 

ព្រះយេស៊ូវមានព្រះបន្ទូលយ៉ាងច្បាស់ថាការដែលចូលមកឯព្រះអង្គគឺដោយកិច្ចការនៃព្រះវរបិតា។ ពួកអ្នកជឿទាំងអស់គឺជាអំណោយទានមកពីព្រះវរបិតាដល់ព្រះរាជបុត្រា។ អ្វីដែលព្រះវរបិតាប្រទានព្រះរាជបុត្រានឹងទទួល។ ព្រះយេស៊ូវនឹងមិនបោះបង់ចោលអំណោយទាន ណាមួយរបស់ព្រះវរបិតា ដែលប្រទានដល់ព្រះអង្គនោះឡើយ។ ​ព្រះវរបិតាប្រទាន។ ព្រះរាជបុត្រាថែរក្សា។ ដូច្នេះហើយ សេចក្តីសង្រ្គោះរបស់យើងគឺជាកិច្ចការទាំងស្រុងរបស់ព្រះជាម្ចាស់។ ​

 

ពី​ព្រោះ​ខ្ញុំ​បាន​ចុះ​ពី​ស្ថាន‌សួគ៌​មក មិន​មែន​នឹង​ធ្វើ​តាម​ចិត្ត​ខ្ញុំ​ទេ គឺ​តាម​បំណង​ព្រះ‌ហឫទ័យ​នៃ​ព្រះ​វិញ ដែល​ទ្រង់​ចាត់​ឲ្យ​ខ្ញុំ​មក ឯ​បំណង​ព្រះ‌ហឫទ័យ​នៃ​ព្រះវរ‌បិតា ដែល​ចាត់​ឲ្យ​ខ្ញុំ​មក នោះ​គឺ​មិន​ចង់​ឲ្យ​ខ្ញុំ​បាត់​អ្នក​ណា ក្នុង​គ្រប់​អស់​ទាំង​មនុស្ស ដែល​ទ្រង់​ប្រទាន​មក​ខ្ញុំ​នោះ​ឡើយ គឺ​ទ្រង់​ចង់​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ប្រោស​ទាំង​អស់​ឲ្យ​រស់​ឡើង នៅ​ថ្ងៃ​ចុង​បំផុត​វិញ   

 

៦:៣៨-៣៩ ​មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានជ្រើសរើស និងទាញ​នាំ​ដោយព្រះ (ខ៤៤) គឺជាអំណោយទានរបស់ព្រះវរបិ​តា​​​ដល់ព្រះរាជបុត្រា។​ ព្រះរាជបុត្រាទទួលបានអំណោយទាននិមួយៗ (ខ៣៧) រក្សាអំណោយទានទាំងនោះ (ខ៣៩) និងនឹងប្រោសអំណោយទាននិមួយៗ ឲ្យ​រស់​ឡើង ឲ្យបានសិរីល្អដ៏អស់កល្បជានិច្ច នៅ​ថ្ងៃ​ចុង​បំផុត​វិញ (ខ៣៩-៤០)។ នេះជាបំណងព្រះហឫទ័យ របស់ព្រះវរបិ​តា  ដេលព្រះរាជបុត្រាបានធ្វើការបានយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ (ខ៣៨;​៤:៣៤; ១០:២៨, ២៩; ១៧:៦, ១២, ២៤)។ ​នៅ “ថ្ងៃចុងក្រោយ” សំដៅលើថ្ងៃយាងមកជាលើកទីពីររបស់ព្រះយេស៊ូវ។​ នៅថ្ងៃនោះ ព្រះអង្គនឹងប្រោសឲ្យ​រស់​ឡើង អស់អ្នកដែលព្រះអង្គទទួលបានមកពីព្រះវរបិតា។ ព្រះអង្គនឹងមិនធ្វើឲ្យអ្នកណាម្នាក់បាត់បង់​ឡើយ។​ នេះជាព្រះទ័យដ៏ស្មោះត្រង់របស់ព្រះអង្គ ដែលធានាដល់សេចក្តីសង្រ្គោះរបស់យើងទាំងអស់គ្នា។​

 

នេះ​ហើយ​ជា​បំណង​ព្រះ‌ហឫទ័យ​នៃ​ព្រះវរ‌បិតា​ខ្ញុំ គឺ​ឲ្យ​អស់​អ្នក​ណា​ដែល​ឃើញ​ព្រះ‌រាជ‌បុត្រា ហើយ​ក៏​ជឿ​ដល់​ទ្រង់ បាន​ជីវិត​ដ៏​នៅ​អស់​‌កល្ប​ជានិច្ច ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​ឲ្យ​អ្នក​នោះ​រស់​ឡើង​វិញ នៅ​ថ្ងៃ​ចុង​បំផុត។

 

៦:៤០ នេះគឺជាការប្រកាសនៅក្នុងការសង្ខេបពីចំនុចសំខាន់នៅក្នុងបទគម្ពីរនេះ។​ មនុស្សទទួលបាន សេចក្តីសង្រ្គោះដោយព្រោះតែនេះជាបំណងព្រះហឫទ័យនៃព្រះវរបិតាដើម្បីឲ្យគេបានឃើញហើយជឿដល់ព្រះយេស៊ូវ។​ ពួកគេបានទទួលអំណោយទាននៃជីវិតអស់កល្បជានិច្ច (ការរស់ឡើងវិញខាងព្រលឹងវិញ្ញាណ ក្នុងពេលនេះ) ​​​​ហើយនឹងការរស់ឡើងវិញខាងសាច់ឈាមនៅពេល ដែលព្រះយេស៊ូវយាងមកវិញជា លើកទីពីរ។​ សេចក្តីសង្រ្កោះរបស់យើងគឺជាបំណងព្រះហឫទ័យ នៃព្រះវរបិតាសម្រេច ដោយព្រះរាជបុត្រា និងធ្វើឲ្យមានដំណើរការ និងមានប្រសិទ្ធនៅក្នុងជីវិតរបស់យើង ដោយព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។

 

នោះ​ពួក​សាសន៍​យូដា គេ​ឌុក‌ដាន់​ទ្រង់ ពី​ព្រោះ​ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​ថា ខ្ញុំ​ជា​នំបុ័ង ដែល​ចុះ​ពី​ស្ថាន‌សួគ៌​មក គេ​និយាយ​ថា អ្នក​នេះ តើ​មិន​មែន​ឈ្មោះ​យេស៊ូវ ជា​កូន​យ៉ូសែប ដែល​យើង​ស្គាល់​ឪពុក​ម្តាយ​គាត់​ទេ​ឬ​អី ចុះ​ដូច​ម្តេច​ឡើយ​បាន​ជា​គាត់​និយាយ​ថា គាត់​ចុះ​ពី​ស្ថាន‌សួគ៌​មក​ដូច្នេះ 

 

៦:៤១-៤២ ការឆ្លើយតបរបស់សាសន៍យូដាគឺដូចជាពួកឰយុកោរបស់គេនៅក្នុងទីរហោស្ថានដែរ។​ ពួកគេត្អូញត្អែរ។ ​ឰយុកោរបស់ពួកគេត្អូញត្អែរពីមុន (និក្ខមនំ ១៦:២, ១៦:៨-៩) ហើយក្រោយមក (ជនគណនា ១១:៤-៦) ព្រះបានប្រទាននំម៉ាន៉ាឲ្យគេ។ ​ពេលនេះពួកសាសន៍យូដាត្អូញត្អែរដយព្រោះ តែគេមិបានជឿថាព្រះយេស៊ូវបានយាងមកពីស្ថានសួគ៌នោះឡើយ។​

 

នោះ​ព្រះ‌យេស៊ូវ​មាន​បន្ទូល​ទៅ​គេ​ថា កុំ​ឲ្យ​រទូ‌រទាំ​ក្នុង​ពួក​អ្នក​រាល់​គ្នា​ឡើយ គ្មាន​អ្នក​ណា​អាច​នឹង​មក​ឯ​ខ្ញុំ​បាន​ទេ លើក​តែ​ព្រះវរ‌បិតា ដែល​ចាត់​ខ្ញុំ​ឲ្យ​មក ទ្រង់​ទាញ​នាំ​គេ​ប៉ុណ្ណោះ ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​ឲ្យ​អ្នក​នោះ​រស់​ឡើង​វិញ នៅ​ថ្ងៃ​ចុង​បំផុត​ដែរ 

 

៦:៤៣-៤៤ គ្មានអ្នកណាម្នាក់អាចឆ្លើយតបចំពោះព្រះយេស៊ូវ បើ​គ្មានកិច្ចការរបស់ព្រះវរបិតា ដែល ទាញ​នាំ​គាត់ឲ្យបានមកឯព្រះយេស៊ូវបានឡើយ។​ ចិត្តរបស់មនុស្សគឺរឹងទទឹងមិនព្រមទទួល ការត្រាស់ហៅ របស់ព្រះយេស៊ូវលើកលែងតែជាកិច្ចការដ៏វិសេសនៃព្រះគុណនៃព្រះបានកើតមានឡើង (ខ៦៥)។ ដូច្នេះហើយ ព្រះទ្រង់ទាញ​នាំ​អ្នកជឿម្នាក់ៗតាមផ្លូវដែលត្រឹមត្រូវ ហើយនឹងមានអត្ថន័យចំពោះ ពួកគេរៀងខ្លួន។​ ព្រះអង្គបើកចិត្តរបស់ពួកគេដើម្បីឲ្យគេអាចឆ្លើយតបចំពោះដំណឹងល្អដោយសេចក្តីជំនឿ (កិច្ចការ ១៦:១៤)។

 

នៅ​ក្នុង​គម្ពីរ​ពួក​ហោរា​មាន​សេចក្ដី​ចែង​ទុក​មក​ថា «ព្រះ‌ទ្រង់​នឹង​បង្រៀន​គេ​ទាំង​អស់​គ្នា» ដូច្នេះ អស់​អ្នក​ណា​ដែល​ឮ​ព្រះវរ‌បិតា ហើយ​បាន​រៀន​ពី​ទ្រង់ នោះ​ក៏​មក​ឯ​ខ្ញុំ 

 

៦:៤៥ ព្រះយេស៊ូវពន្យល់ថា ផ្លូវដែលព្រះវរបិតាទាញ​នាំ​មនុស្សគឺដោយការបង្រៀនគេ។​ ព្រះនឹង បង្ហាត់បង្រៀនដល់រាស្រ្តរបស់ព្រះអង្គដោយផ្ទាល់ គឺជាការដែលព្រះអង្គនឹងបង្រៀនគេដោយការមាន ព្រះបន្ទូលនៅក្នុងចិតុ្តគេតាមរយៈព្រះវិញ្ញាណរបស់ព្រះអង្គ ពេលដែលគេអានព្រះបន្ទូលទ្រង់។ ​ការនេះ សម្រេចសេចក្តីទំនាយ អេសាយ ៥៤:១៣។ នៅពេលដែលព្រះបង្រៀនមនុស្សណាម្នាក់ គាត់នឹងបានមកឯព្រះយេស៊ូវ។​

 

នេះ​មិន​មែន​ថា មាន​អ្នក​ណា​ដែល​ឃើញ​ព្រះវរ‌បិតា​នោះ​ឡើយ មាន​តែ​ព្រះ‌អង្គ ដែល​យាង​មក​ពី​ព្រះ​ប៉ុណ្ណោះ ព្រះ‌អង្គ​នោះ​ទើប​ទ្រង់​បាន​ឃើញ​ព្រះវរ‌បិតា​មែន

 

៦:៤៦ មានតែព្រះយេស៊ូវតែប៉ុណ្ណោះដែលបានឃើញព្រះវរបិតា។ ដូច្នេះហើយ ការដែលត្រូវបានបង្រៀនដោយ​ព្រះនោះមិនមែនមានន័យថាយើងឃើញព្រះនោះឡើយ ប៉ុន្តែមានន័យថា យើងបានទទួលព្រះបន្ទូលទ្រង់ ហើយ​ត្រូវបានទាញ​នាំ​ឲ្យទទួលជឿលើព្រះរាជបុត្រាព្រះអង្គ។​

 

ប្រាកដ​មែន ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ជា​ប្រាកដ​ថា អ្នក​ណា​ដែល​ជឿ​ដល់​ខ្ញុំ នោះ​មាន​ជីវិត​អស់​‌កល្ប​ជានិច្ច 

 

៦:៤៧ ជីវិតអស់កល្បជានិច្ចគឺជាអំណោយទានដល់អស់អ្នកដែលជឿលើព្រះយេស៊ូវ​។ ជីវិតអស់កល្បជានិច្ចគឺជាការដែលបានស្គាល់ព្រះ ហើយនឹងព្រះយេស៊ូវ (១៧:៣)។ ជាជីវិតដែលមាន ទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងព្រះ​។ ជីវិតអស់កល្បជានិច្ចចាប់ផ្តើមពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមបានស្គាល់ព្រះ (ការកើតជាថ្មី) ហើយទំនាក់ទំនងនេះនឹងស្ថិតស្ថេរអស់កល្បរៀងទៅ។​

 

ខ្ញុំ​ជា​នំបុ័ង​ជីវិត ពួក​ឰយុកោ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​បរិភោគ​នំ​ម៉ាន៉ា នៅ​ទី​រហោ‌ស្ថាន ហើយ​ក៏​ស្លាប់​អស់​ទៅ ឯ​នំបុ័ង​ដែល​ខ្ញុំ​និយាយ​នេះ គឺ​ជា​នំបុ័ង​ដែល​ចុះ​ពី​ស្ថាន‌សួគ៌​មក ដើម្បី​ឲ្យ​អ្នក​ណា​ដែល​បរិភោគ មិន​ត្រូវ​ស្លាប់​ឡើយ 

 

៦:៤៨-៥០​​ នំប៉័ងជីវិតគឺវិសេសលើសជាងនំម៉ាន៉ានៅក្នុងទីរហោស្ថានទៅទៀត។​ នំម៉ាន៉ានៅក្នុងទីរហោស្ថានគឺជាអាហារសម្រាប់តែសាច់ឈាមតែប៉ុណ្ណោះ។ ​វាជួយទ្រទ្រង់ជីវិតខាងសាច់ឈាម ប៉ុន្តែមិនអាចនឹងផ្តល់ឲ្យមានជីវិតអស់កល្បបានឡើយ ហើយ ៤០ឆ្នាំក្រោយមក អ៊ីស្រាអែលក្នុងជំនាន់នោះ បានស្លាប់នៅក្នុងទីរហោស្ថានអស់ទៅ។​

 

ប៉ុន្តែ “នំប៉័ងជីវិត” ព្រះយេស៊ូវ,យាងចុះមកពីស្ថានសួគ៌ ហើយប្រសិនបើអ្នកណាបានទទួលនំប៉័ងនេះ គេនឹងមិនត្រូវស្លាប់ឡើយ។ ​ការនេះមិនមែនមានន័យថាគាត់នឹងមិនត្រូវស្លាប់ខាងសាច់ឈាមនោះឡើយ ប៉ុន្តែគាត់បានទទួលជីវិតអស់កល្បជានិច្ចវិញ។ ​ទោះបីជាគាត់ស្លាប់ខាងសាច់ឈាមក៏ដោយ គាត់នឹងត្រូវប្រោសឲ្យរស់ឡើងវិញនៅថ្ងៃចុងបំផុត ហើយនឹងបានជីវិតអស់កល្បជានិច្ចជាមួយនឹងព្រះ។​

 

ខ្ញុំ​ជា​នំបុ័ង​ដ៏​រស់ ដែល​ចុះ​ពី​ស្ថាន‌សួគ៌​មក បើ​អ្នក​ណា​បរិភោគ​នំបុ័ង​នេះ នោះ​នឹង​រស់​នៅ​អស់​‌កល្ប​ជានិច្ច ឯ​នំបុ័ង​ដែល​ខ្ញុំ​ឲ្យ គឺ​ជា​រូប​សាច់​ខ្ញុំ ដែល​ខ្ញុំ​នឹង​ឲ្យ​ជំនួស​ជីវិត​មនុស្ស​លោក

 

៦:៥១ ព្រះយេស៊ូវពន្យល់ពីការដែលព្រះអង្គលើកឡើងពី “នំប៉័ង” នោះ។ ​នំប៉័ងគឺជារូបកាយព្រះអង្គ។ ​អស់អ្នកណាដែលបានបរិភោគ “នំប៉័ង” នេះនឹងរស់នៅអស់កល្បជានិច្ច។ ការដែលបរិភោគ នំប៉័ងនេះមានន័យថាទទួលជឿ​លើព្រះយេស៊ូវ។​ ព្រះបន្ទូលបានត្រឡប់ជាសាច់ឈាម (១:១៤)​​​ ដើម្បីឲ្យ ព្រះអង្គអាចប្រទាន​រូប​សាច់ព្រះអង្គ “សម្រាប់ជីវិតមនុស្សក្នុងលោកីយទាំងមូល” ដោយការសុគត នៅលើ ឈើឆ្កាងសម្រាប់អំពើបាបរបស់យើង។​ ដើម្បីឲ្យបានទទួលនំប៉័ងនេះគឺទទួលយកអ្វី ដែលព្រះយេស៊ូវបានធ្វើ នៅលើឈើឆ្កាងសម្រាប់អ្នក ហើយទទួលព្រះអង្គជាព្រះអម្ចាស់នៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក។​ អស់អ្នកដែលធ្វើ ដូច្នេះនឹងបានរស់នៅអស់កល្បជានិច្ច។​

 

ដូច្នេះ ពួក​សាសន៍​យូដា​គេ​ជជែក​គ្នា​ថា ធ្វើ​ដូច​ម្តេច​ឲ្យ​អ្នក​នេះ​អាច​នឹង​ឲ្យ​សាច់​ខ្លួន​មក​យើង​បរិភោគ​បាន។

 

៦:៥២ ពួកគេនៅតែមិនយល់ពីអ្វីដែលព្រះយេស៊ូវមានបន្ទូលដោយព្រោះតែគេគិតតែអំពីរឿងខាងសាច់ ឈាម (មិនមែនខាងព្រលឹងវិញ្ញាណ) ហើយក្រោយនោះបន្តិច ការត្អូញត្អែររបស់ពួកគេ ប្រែទៅជារទូរទាំចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមកវិញ។​

 

នោះ​ព្រះ‌យេស៊ូវ​មាន​បន្ទូល​ទៅ​គេ​ថា ប្រាកដ​មែន​ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ជា​ប្រាកដ​ថា បើ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មិន​ពិសា​សាច់ ហើយ​មិន​ផឹក​ឈាម​របស់​កូន​មនុស្ស នោះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​គ្មាន​ជីវិត​នៅ​ក្នុង​ខ្លួន​ទេ

 

៦:៥៣ ផ្លូវដែលនាំទៅរកជីវិតអស់កល្បជានចិ្ចគឺជាការដែលមានការរួបរួមជាមួយនឹងជាមួយនឹងព្រះយេ​ស៊ូវ ​​ដែលជាប្រភពនៃជីវិត។ ព្រះយេស៊ូវបានរៀបរាប់ពីរបៀបដែលមនុស្សអាចមានការរួបរួម ជាមួយនឹងព្រះអង្គប្រៀបប្រដូចជាការបរិភោគ និងផឹកជាដើម។ ព្រះ “លោហិត” របស់ព្រះអង្គ (ដូចជាការប្រទាននូវរូបសាច់របស់ព្រះអង្គ ក្នុង ខ៥១) សំដៅលើការសុគតរបស់ព្រះអង្គ ក្នុងនាមជាដង្វាយសម្រាប់លោះអំពើបាបរបស់យើងទាំងអស់គ្នានៅលើឈើឆ្កាង។ ​ព្រះអង្គនឹងប្រទានជីវិត របស់ព្រះអង្គដើម្បីធ្វើជាថ្លៃលោះដល់មនុស្សមានបាប។ ​រូប​សាច់របស់ព្រះអង្គនឹងត្រូវកាច់បំបាក់ និងព្រះលោហិតរបស់ព្រះអង្គនឹងត្រូវបានចាក់បង្ហូរធ្វើជាដង្វា​​​យ​​លោះបាប។ ​ការដែលបរិភោគរូបសាច់ និងផឹកឈាមព្រះអង្គគឺជាការទទួលអ្វីដែលព្រះអង្គបានធ្វើសម្រាប់អ្នក។​

អ្នក​ណា​ដែល​បរិភោគ​សាច់ នឹង​ឈាម​របស់​ខ្ញុំ នោះ​មាន​ជីវិត​ដ៏​នៅ​អស់​‌កល្ប​ជានិច្ច ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​ឲ្យ​អ្នក​នោះ​រស់​ឡើង​វិញ នៅ​ថ្ងៃ​ចុង​បំផុត

 

៦:៥៤ តាមការប្រៀបធៀប ខទី៤០ ជាមួយនឹងខ៤៧ យើងអាចឃើញពីអត្ថន័យចំពោះឃ្លាដែលថា ​”បរិភោគសាច់ និងផឹកឈាមព្រះអង្គ”។​

 

  • ខ៤០ និងខ៤៧ ប្រាប់យើងថា “អស់អ្នកណាដែលជឿដល់ខ្ញុំមានជីវិតអស់កល្បជានិច្ច”។​

  • ខ៥៤ ប្រាប់យើងថា “​អស់អ្នកណាដែលបរិភោគសាច់ខ្ញុំនិងផឹកឈាមខ្ញុំមានជីវិតអស់កល្បជានិច្ច”។​

 

ដូច្នេះហើយ ការដែល “បរិភោគសាច់និងផឹកព្រះលោហិតព្រះអង្គ” ​គឺជាការដែល ជឿដល់ព្រះអង្គ។​

 

ព្រះយេស៊ូវបានមានបន្ទូលថាព្រះអង្គប្រទានសាច់ព្រះអង្គ “សម្រាប់ជីវិតរបស់មនុស្សក្នុងលោកីយ” (ខ៥១)។​ បន្ទាប់មក ព្រះអង្គមានបន្ទូលថាអស់អ្នកណាដែលមិនបរិភោគសាច់ នឹងផឹកព្រះលោហិតព្រះអង្គ “មិនមានជីវិត” ឡើយ ​(ខ៥៣)។ ពេលនេះ ព្រះអង្គមានបន្ទូលថា អស់អ្នកណាដែលបរិភោគ សាច់និងផឹកព្រះលោហិតព្រះអង្គ “មានជីវិតអស់កល្បជានិច្ច” (ខ៥៤)។ ​ការនេះបង្ហាញពី អត្ថន័យនៃព្រះបន្ទូលព្រះអង្គយ៉ាងច្បាស់។​ ដើម្បីឲ្យបានជីវិតអស់កល្បជានិច្ចយើងត្រូវតែទទួលនូវអ្វីដែល ទ្រង់ប្រទានឲ្យនៅត្រង់ឈើឆ្កាងដោយការទទួលជឿដល់ព្រះអង្គ។​

 

ពី​ព្រោះ​សាច់​ខ្ញុំ​ជា​អាហារ​ពិត ហើយ​ឈាម​ខ្ញុំ​ក៏​ជា​គ្រឿង​ផឹក​ពិត​ប្រាកដ អ្នក​ណា​ដែល​បរិភោគ​សាច់ នឹង​ឈាម​របស់​ខ្ញុំ នោះ​នៅ​ក្នុង​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​នៅ​ក្នុង​អ្នក​នោះ​ដែរ 

 

៦:៥៥-៥៦ ដូចជាការបរិភោគ ហើយនឹងការផឹកមានសារៈសំខាន់សំរាប់ជីវិតខាងសាច់ឈាមដែរនោះ ការដែ​ល​ជឿដល់ការសុគតរបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទនៅលើឈើឆ្កាងគឺមានសារៈសំខាន់ចំពោះជីវិតអស់កល្បជានិច្ចណាស់។ 

 

​នៅពេលដែលយើងបរិភោគអាហារ យើងទទួលអាហារនោះចូលទៅក្នុងខ្លួនយើង ហើយវាបានប្រែទៅជា ផ្នែកមួយនៅក្នុងយើង ហើយផ្តល់កម្លាំងដល់យើង។​ នៅពេលដែលយើងទទួលព្រះយេស៊ូវជា ព្រះអង្គសង្រ្គោះ ព្រះអង្គបានចូលមកក្នុងជីវិតរបស់យើងហើយគង់​នៅ ​ហើយយើងនៅជាប់ក្នុងព្រះអង្គ។​ ការដែល “ជាប់នៅ” (μένει) គឺជាការបន្តស្ថិតនៅហើយ នៅជាប់ជារៀងរហូត។​ ខាងឯព្រលឹងវិញ្ញាណ យើងរស់នៅក្នុងជីវិតដែលនៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទគ្រប់ពេលវេលាទាំងអស់។​

 

ពាក្យថា “បរិភោគ” និង “ផឹក” បង្ហាញពីការប្រព្រឹត្តិដែល​យើង​ធ្វើ​រាល់ថ្ងៃ (៦:៥៦-៥៨)។​​​ ​​​ យើងបរិភោគអាហារ និងផឹកទឹកជារៀងរាល់ថ្ងៃ។​ ដូចគ្នានេះដែរ យើងបន្តនៅក្នុងការជឿដល់ព្រះយេស៊ូវ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ,ហើយពេញមួយជីវិតរបស់យើង។​ នៅពេលដែលយើងធ្វើដូច្នេះយើងនឹងបានដឹងថាសាច់ និងព្រះលោហិតរបស់ព្រះអង្គជា​ “អាហារដ៏ពិត” និង “ទឹកដ៏ពិត” ​ដោយព្រោះតែអ្វីដែល ព្រះអង្គបានសម្រេច ដោយការប្រទានសាច់ និងព្រះលោហិតទ្រង់សម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នានៅលើឈើឆ្កាង (រួមទាំងការ ការប្រោសលោះ ការអត់ទោសបាប ការកើតជាថ្មី ការទទួលជាកូនចិញ្ចឹមរបស់ព្រះ ហើយនឹងរាប់ជាសុចរិត) នឹង​ចម្រើនកម្លាំង ហើយការពារយើងនៅក្នុងការដែលយើងដើរ ក្នុងនាមជាគ្រីស្ទាន ជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅក្នុងជីវិតរបស់យើង។​

 

អ្នក​ណា​ដែល​បរិភោគ​ខ្ញុំ អ្នក​នោះ​នឹង​រស់​ដោយ‌សារ​ខ្ញុំ ដូច​ជា​ព្រះវរ‌បិតា​ដ៏​មាន​ព្រះ‌ជន្ម​រស់ ទ្រង់​បាន​ចាត់​ឲ្យ​ខ្ញុំ​មក ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​រស់​នៅ ដោយ‌សារ​ទ្រង់​ដែរ

 

៦:៥៧ ព្រះយេស៊ូវប្រៀបប្រដូចការរួបរួមដែលពួកអ្នកជឿទាំងអស់មាននៅក្នុងទ្រង់ជាមួយនឹង ការរួបរួម ដែលមានជារវាងព្រះវរបិតានិងព្រះអង្គទ្រង់ផ្ទាល់។ ​អ្វីដែលមានជារួមរវាងព្រះវរបិតានិងព្រះរាជបុត្រានោះ គឺជា​ ជីវិត។​​ ពេលនេះ ពួកអ្នកជឿទាំងអស់ ក៏មានជីវិតមួយនេះដែរ គឺជាជីវិតខាងព្រលឹងវិញ្ញាណ អស់កល្បនិងបរិបូរដោយព្រោះតែព្រះរាជបុត្រប្រទានជីវិតនេះដល់យើងទាំងអស់គ្នា។  ​ព្រះទ្រង់ជា ព្រះវរបិតាដ៏មានព្រះជន្មរស់ (យេរេមា ១០:១០) ព្រះរាជបុត្រាមានជីវិតក្នុងព្រះអង្គទ្រង់ ដូចជាព្រះវរបិតាដែរ (៥:២៦) ហើយពួកអ្នកជឿទាំងអស់មានជីវិតនៅក្នុងព្រះរាជបុត្រា។

នំបុ័ង​នេះ​ជា​នំបុ័ង ដែល​ចុះ​ពី​ស្ថាន‌សួគ៌​មក​ជា​ពិត មិន​មែន​ដូច​ជា​ពួក​ឰយុកោ​អ្នក​រាល់​គ្នា បាន​បរិភោគ​នំ​ម៉ាន៉ា ហើយ​ក៏​ស្លាប់​ទៅ​នោះ​ទេ គឺ​អ្នក​ណា​ដែល​បរិភោគ​នំបុ័ង​នេះ នឹង​រស់​នៅ​អស់​‌កល្ប​ជានិច្ច​វិញ ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​សេចក្ដី​ទាំង​នេះ ក្នុង​សាលា​ប្រជុំ នៅ​កាពើ‌ណិម កំពុង​ដែល​ទ្រង់​បង្រៀន​គេ។

 

៥:៥៨-៥៩ នេះគឺជាការសង្ខេបនៃសេចក្តីបង្រៀន។​

ព្រះបន្ទូលនៃជីវិតអស់កល្បជានិច្ច

 

ពួក​សិស្ស​ទ្រង់​ជា​ច្រើន ដែល​ឮ​សេចក្ដី​នោះ ក៏​និយាយ​ថា ពាក្យ​នេះ​ពិបាក​ស្តាប់​ណាស់ តើ​អ្នក​ណា​យល់​បាន

 

៦:៦០ ​រហូតមកដល់ពេលនេះ ព្រះយេស៊ូវមានអ្នកដើរតាមច្រើនជាងមនុស្សទាំង​ដប់ពីរនាក់ដែលព្រះអង្គ បានជ្រើសរើស។ ​យ៉ាងណាម៉ិញ មិនមែនមនុស្សគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែជាសិស្សពិតប្រាកដនោះឡើយ ដោយព្រោះតែមិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែទទួលយកសេចក្តីបង្រៀនរបស់ទ្រង់ឡើយ។​ ពាក្យនៅក្នុងភាសាក្រិច ដែលបកប្រែមកថា “ពិបាក” (Σκληρός)  មិនមែនមានន័យថាពិបាកយល់ទេ ប៉ុន្តែមានន័យថាពិបាកទទួល ឬទាស់​ចិត្ត។​ ព្រះយេស៊ូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថា មានតែអ្នកដែលបន្តជាប់នៅក្នុង ព្រះបន្ទូលព្រះអង្គតែប៉ុណ្ណោះដែលជាសិស្សព្រះអង្គពិតប្រាកដ (៨:៣១)។ 

 

ប៉ុន្តែ ព្រះ‌យេស៊ូវ​ទ្រង់​ជ្រាប​ក្នុង​ព្រះ‌អង្គ​ទ្រង់​ថា ពួក​សិស្ស​រទូ‌រទាំ​ពី​សេចក្ដី​នោះ បាន​ជា​ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​ថា តើ​សេចក្ដី​នេះ​នាំ​បង្អាក់​ដល់​ចិត្ត​អ្នក​រាល់​គ្នា​ឬ​អី ចុះ​បើ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ឃើញ​កូន​មនុស្ស​ឡើង​ទៅ​ឯ​ស្ថាន ដែល​លោក​នៅ​ពី​ដើម នោះ​តើ​នឹង​គិត​ដូច​ម្តេច​ទៅ 

 

៦:៦១-៦២ ពួកគេបានទាស់​ចិត្តដោយព្រោះតែព្រះយេស៊ូវបានមានបន្ទូលថាព្រះអង្គយាងមកពីស្ថានសួគ៌ ។ ដូច្នេះហើយព្រះអង្គបានសួរដល់គេថាតើពួកគេគិតយ៉ាងដូចម្តេចប្រសិនបើគេបានឃើញព្រះអង្គ យាងឡើងទៅស្ថានសួគ៌វិញ​​!​ ព្រះអង្គជ្រាបថា ទ្រង់នឹងធ្វើការនេះបន្ទាប់ពីព្រះអង្គមានព្រះជន្មរស់ឡើងវិញ ហើយថាសិស្ស​ដ៏ពិតប្រាកដនិងស្មោះត្រង់របស់ព្រះអង្គនឹងបានធ្វើជាសាក្សីពីការនេះ។​

 

ព្រះអង្គបានមានបន្ទូលប្រាប់គេថា ព្រះអង្គនឹងប្រទានរូប​សាច់​ព្រះអង្គដើម្បីឲ្យមនុស្សក្នុងលោកីយបានជីវិត (ខ៥១)។ ​ប៉ុន្តែពេលនេះព្រះអង្គបានបង្ហាញថាព្រះអង្គមិនគ្រាន់តែសុគតតែប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែព្រះអង្គនឹងត្រូវ ប្រោសឲ្យមានព្រះជន្មរស់ឡើងវិញ ហើយនឹងយាងត្រឡប់ទៅស្ថានសួគ៌វិញ។ វាគឺ​ដោយសារកិច្ចការនេះ របស់ព្រះគ្រីស្ទ ទើបជីវិតត្រូវបានប្រទានឲ្យលោកីយបាន។​ 

 

គឺ​ជា​វិញ្ញាណ​ដែល​ឲ្យ​មាន​ជីវិត រូប​សាច់​គ្មាន​ប្រយោជន៍​អ្វី​ទេ ឯ​ពាក្យ​ដែល​ខ្ញុំ​និយាយ​នឹង​អ្នក​រាល់​គ្នា នោះ​ត្រូវ​ខាង​វិញ្ញាណ​នឹង​ជីវិត​វិញ

 

៦:៦៣ តួនាទីរបស់ព្រះវិញ្ញាណគឺនាំឲ្យមានជីវិត (ទាំងខាងសាច់ឈាមនិងខាងព្រលឹងវិញ្ញាណ) ដែលត្រូវបានស្គាល់នៅក្នុងព្រះគម្ពីរសញ្ញាចាស់ (យ៉ូប ៣៤:១៤-១៥; ទំនុកដំកើង ១០៤:២៩-៣០; អេសេគាល ៣៧)។ ពេលនេះ ព្រះយេស៊ូវបង្រៀនថា បើ​គ្មាន​ព្រះវិញ្ញាណនៃព្រះ មនុស្សមិនអាចមាន ជីវិតអស់កល្បជានិច្ចនោះឡើយ (៣:៥-៨)។ លក្ខណៈរបស់មនុស្ស ដេលដាច់ចេញពីព្រះ (“សាច់ឈាម”) គឺមិនអាចនឹងបង្កើតជីវិតអស់កល្បបានឡើយ។​ ​ ដូចដែលអ័ដាមត្រូវការឲ្យព្រះផ្លុំខ្យល់ ដង្ហើមចូលទៅក្នុង រន្ធច្រមុះរបស់គាត់ដើម្បីឲ្យមានជីវិតខាងសាច់ឈាមឲ្យបានរស់នៅបាននោះ (លោកុប្បត្តិ​ ២:៧) ដូចគ្នានេះដែរ យើងត្រូវការទទួលព្រះវិញ្ញាណនៃព្រះដើម្បីឲ្យបានរស់នៅក្នុងជីវិតខាងព្រលឹងវិញ្ញាណ ជាជីវិតអស់កល្បជានិច្ច។​

 

ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធបង្កើតឲ្យមានជីវិតអស់កល្បជានិច្ចដោយសារព្រះបន្ទូលព្រះយេស៊ូវ។​​​ ព្រះបន្ទូល ព្រះយេ​ស៊ូវ​​មិនមែនគ្រាន់តែជាសេចក្តីបង្រៀនរបស់មនុស្សតែប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុ​ន្តែគឺជាព្រះបន្ទូលនៃព្រះ (៣:៣៤; ៥:២១)។ ជាព្រះបន្ទូលនៃព្រះចេស្តាដែលបង្កើតផ្ទៃមេឃនិងផែនដី (លោកុប្បត្តិ ១:១; ទំនុកដំកើង ៣៣:៦; ​២ពេត្រុស ៣:៥)។ អស់អ្នកដែលទទួលព្រះបន្ទូលទ្រង់នឹងទទួល ព្រះអង្គជាព្រះសង្រ្គោះហើយនឹងបានស្គាល់នូវការកើតជាថ្មី,ដែលការចាប់ផ្តើមនៃជីវិតអស់កល្បជានិច្ច។​

 

ប៉ុន្តែ មាន​អ្នក​រាល់​គ្នា​ខ្លះ​មិន​ជឿ​ទេ នេះ​ដ្បិត​ព្រះ‌យេស៊ូវ​ទ្រង់​ជ្រាប តាំង​តែ​ពី​ដើម​មក អំពី​អ្នក​ណា​ដែល​មិន​បាន​ជឿ ហើយ​អំពី​អ្នក​ណា ដែល​នឹង​បញ្ជូន​ទ្រង់ 

 

៦:៦៤ សេចក្តីបង្រៀនដែលគេបានរាប់ថាជាការបង្អាក់ដល់ចិត្តនោះគឺជាសេចក្តីបង្រៀនដ៏ពិត ដែលអាចនឹង នាំឲ្យគេមានជីវិតអស់កល្បជានិច្ច។ ប៉ុន្តែគេមិនបានទទួលជឿទេ។​

 

ទ្រង់​ក៏​មាន​បន្ទូល​ថា គឺ​ហេតុ​នោះ​បាន​ជា​ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ថា គ្មាន​អ្នក​ណា​អាច​នឹង​មក​ឯ​ខ្ញុំ​បាន​ទេ លើក​តែ​ព្រះវរ‌បិតា​ទ្រង់​ប្រោស​ប្រទាន​ឲ្យ​ប៉ុណ្ណោះ។

 

៦:៦៤​​ គ្មានអ្នកណាមួយអាចនឹងមកឯព្រះយេស៊ូវបានឡើយលើកលែងតែព្រះវរបិតាប្រទានព្រះគុណ ដល់ពួកគេឲ្យបានមកឯទ្រង់តែប៉ុណ្ណោះ។ ​បើគ្មានព្រះគុណទេ មនុស្សមានបាបស្រឡាញ់ដល់អំពើបាប របស់គេជាខ្លាំងដែលមិនចង់ឲ្យបានរួចឡើយ ហើយនឹងជ្រើសរើសរស់នៅក្នុងសេចក្តីងងឹតជាជាងពន្លឺ (៣:១៩)។​ ហេតុនេះហើយបានជា ការផ្លាស់ប្រែគឺតែងតែជាកិច្ចការនៃព្រះគុណនៃព្រះ។​

អស់អ្នកណាដែលមកហើយជឿដល់ព្រះយេស៊ូវ គឺត្រូវបានប្រទានដល់ព្រះអង្គពីព្រះវរបិតា (ខ៣៧) ពួកគេត្រូវបានទាញ​នាំ​ដោយព្រះវរបិតា (ខ៤៤) ហើយបានចូលមកឯព្រះយេស៊ូវ ដោយព្រោះតែ ​ “ព្រះវរ‌បិតា​ទ្រង់​ប្រោស​ប្រទាន​ឲ្យ”។ ការនេះបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាសេចក្តីសង្រ្គោះគឺជាកិច្ចការ ផែនការ និងបំណងព្រះហឫទ័យទាំង​ស្រុងរបស់ព្រះជាម្ចាស់។​

 

តាំង​ពី​នោះ​មក មាន​សិស្ស​ទ្រង់​ជា​ច្រើន​ដក​ខ្លួន​ថយ​ចេញ មិន​តាម​ទ្រង់​ទៀត​ទេ នោះ​ព្រះ‌យេស៊ូវ​មាន​បន្ទូល​ទៅ​ពួក​១២​នាក់​ថា អ្នក​រាល់​គ្នា​ចង់​ថយ​ទៅ​ដែរ​ឬ 

 

៦:៦៦-៦៧ មានសិស្សជាច្រើនបានចាកចេញពីព្រះអង្គដោយព្រោះតែព្រះអង្គមិនបានបង្រៀននូវអ្វី ដែលគេចង់ស្តាប់ឮ។ ពួកគេចង់បានសាសនាមួយដែលមានអំណាចនិងទ្រព្យសម្បត្តិនិងឥទ្ធិពលនៅក្នុង លោកីយ ព្រះយេស៊ូវប្រទានឲ្យជីវិតខាងព្រលឹងវិញ្ញាណនៅក្នុងរាជនគរដ៏អស់កល្បររបស់ព្រះអង្គ។ ​ហេតុនេះហើយ គេចាកចេញពីព្រះអង្គ។​ បន្ទាប់មក ព្រះយេស៊ូវសួរដល់សិស្សទាំងដប់ពីរនាក់ ដែលព្រះអង្គបានជ្រើសរើសថា តើគេចង់ចាកចេញទៅដែរទេ។​​

 

ស៊ីម៉ូន-ពេត្រុស​ទូល​ឆ្លើយ​ថា ព្រះ‌អម្ចាស់​អើយ តើ​យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ​ឯ​អ្នក​ណា​វិញ គឺ​ទ្រង់​ហើយ ដែល​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​នៃ​ជីវិត​ដ៏​នៅ​អស់​‌កល្ប​ជានិច្ច យើង​ខ្ញុំ​ក៏​បាន​ជឿ ហើយ​ដឹង​ថា ទ្រង់​ជា​ព្រះ‌គ្រីស្ទ ជា​ព្រះ‌រាជ‌បុត្រា​នៃ​ព្រះ​ដ៏​មាន​ព្រះ‌ជន្ម​រស់​ពិត 

៦:៦៨-៦៩ យើងបានឃើញពីភាពខុសគ្នារវាងសិស្សក្លែងក្លាយនិងសិស្សពិតប្រាកដ។​ សិស្សក្លែងក្លាយ ឆ្លើយតបដោយការដែលមិនជឿហើយក៏ចាកចេញទៅ ប៉ុន្តែអស់អ្នកដែលត្រូវបានជ្រើសរើស ទាញ​នាំ​ និងត្រូវបានប្រោសប្រទានឲ្យពីព្រះមកដល់ព្រះយេស៊ូវ ឆ្លើយតបដោយសេចក្តីជំនឿជឿល់ព្រះយេស៊ូវ។​ ​សូមចំណាំពីលំដាប់លំដោយនៃពាក្យ “ជឿ” និង “ដឹង”។​ គឺដោយការដែលទទួលជឿដល់ព្រះយេស៊ូវ ដែលយើងបានដឹងថាព្រះអង្គជាអ្វី។​ ព្រះអង្គជា​ព្រះ‌គ្រីស្ទ ជា​ព្រះ‌រាជ‌បុត្រា​នៃ​ព្រះ​ដ៏​មាន​ព្រះ‌ជន្ម​រស់​ពិត។​

 

ព្រះ‌យេស៊ូវ​មាន​បន្ទូល​ទៅ​គេ​ថា តើ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​រើស​អ្នក​រាល់​គ្នា ជា​ពួក​១២​នាក់​ទេ​ឬ​អី តែ​មាន​ម្នាក់​ក្នុង​ពួក​អ្នក​រាល់​គ្នា​ជា​អារក្ស​វិញ នេះ​គឺ​ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​ពី​យូដាស-អ៊ីស្កា‌រីយ៉ុត ជា​កូន​ស៊ីម៉ូន ដែល​នៅ​ក្នុង​ពួក​១២​នាក់​នោះ ដ្បិត​វា​រៀប​នឹង​បញ្ជូន​ទ្រង់​ទៅ។

 

៦:៧០-៧១ ជា​ការ​ឆ្លើយ​តប​នឹង​ពាក្យ​ពេត្រុសដែលពួកទាំងដប់ពីរនាក់ជឿលើព្រះអង្គ ព្រះយេស៊ូវបានរំលឹកគេថាព្រះអង្គបានជ្រើសរើសពួកគេ។ ​ហេតុផលដែលពួកគេជឿពេលនេះដោយព្រោះតែ ពួកគេត្រូវបានជ្រើសរើសរួចហើយ​(១៥:១៦)។ យ៉ាងណាម៉ិញ ព្រះយេស៊ូវបានជ្រើសរើសសិស្សម្នាក់ដែល ព្រះអង្គជ្រាបថាមិនបានជឿលើព្រះអង្គឡើយ។ ពាក្យដែលបកប្រែមកថា “អារក្ស” (διάβολός)​ មានន័យថា និយាយជំទាស់ បង្កាច់​បង្ខូច និងជាអ្នកដែលចោទប្រកាន់មិន​ពិត។​  ពាក្យនេះរៀបរាប់ពី ការដែលយូដាសនឹងធ្វើពេលដែលគាត់ក្បត់ព្រះយេស៊ូវ។​

bottom of page