top of page

ផ្នែកទី១៖ សេចក្តីអធិស្ឋានរបស់លោកប៉ុល

សំបុត្រ​ប៉ុល ជា​សិស្ស​របស់​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​យេស៊ូវ ដែល​ខ្ញុំ​ជាប់​គុក​នេះ នឹង​ធីម៉ូថេ ជា​បង​ប្អូន យើង​ខ្ញុំ​ផ្ញើ​មក​អ្នក​ភីលេម៉ូន ជា​សំឡាញ់​ស្ងួន‌ភ្ងា ដែល​ធ្វើ​ការ​ជា​មួយ​នឹង​យើង​ខ្ញុំ ហើយ​មក​នាង​អាប់ភា ជា​អ្នក​ស្ងួន‌ភ្ងា នឹង​អ្នក​អើឃីព ជា​គូ‌កន​ត‌យុទ្ធ​ជា​មួយ​នឹង​យើង​ខ្ញុំ ព្រម​ទាំង​ពួក​ជំនុំ ដែល​ប្រជុំ​នៅ​ផ្ទះ​អ្នក​ដែរ 

វាគឺជាទំនៀបទំលាប់នៅក្នុងសម័យនោះ ក្នុងការចាប់ផ្តើមផ្នែកដំបូងនៃសំបុត្រ ដោយសរសេរឈ្មោះរបស់អ្នកសរសេរសំបុត ហើយឈ្មោះរបស់អ្នកទទួល បន្ទាប់មកការសួរសុខទុក្ខ។ 

អ្នកសរសេរគឺជាលោកប៉ុល។ ពេលវេលាសរសេរ (៦១-៦២ គ.ស) លោកប៉ុលគឺជាអ្នកទោសនៅក្នុង ទីក្រុងរ៉ូមដោយសារការប្រកាសដំណឹងល្អពីព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ (កិច្ចការ ២៨)។ លោកធីម៉ូថេគឺជាដៃគូព័ន្ធកិច្ច របស់លោកប៉ុល ហើយនៅជាមួយលោកនៅពេលគាត់សរសេរសំបុត្រនេះឡើង។

អ្នកទទួលសំបុត្រគឺជាលោកភីលេម៉ូន។ កាលពីប្រមាណជា ១៥ឆ្នាំមុន លោកភីលេម៉ូនបានទទួល ការសង្គ្រោះ នៅពេលគាត់បានឮដំណឹងល្អតាមរយៈលោកប៉ុល (ខ១៩)។ ឥឡូវនេះគាត់គឺជា សមាជិកម្នាក់ដែលមាន ទ្រព្យសម្បត្តិច្រើននៅក្នុងក្រុមជំនុំនៃទីក្រុងកូឡូស ដែលបានជួបគ្នានៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់។ លោកប៉ុល ចាត់ទុកគាត់ថាជា “ជា​សំឡាញ់​ស្ងួន‌ភ្ងា ដែល​ធ្វើ​ការ​ជា​មួយ​នឹង​យើង​ខ្ញុំ” សម្រាប់ការប្រកាសដំណឹងល្អ និងជាមិត្តសម្លាញ់។​

នាង​អាប់ភាប្រហែលគឺជាប្រពន្ធរបស់លោកភីលេម៉ូន។ អើឃីពគឺជាសមាជិកអ្នកផ្ទះរបស់លោកភីលេម៉ូន ប្រហែលគឺជាកូនប្រុសរបស់គាត់ដែលមានព័ន្ធកិច្ចសម្រាប់ក្រុមជំនុំនៅក្នុងក្រុងកូឡូស (កូឡូស ៤:១៧)។

យ៉ាងណាមិញ នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាសំបុត្រលក្ខណៈឯកជនទៅកាន់លោកភីលេម៉ូន និងគ្រួសាររបស់គាត់ ប៉ុណ្ណោះទេ។ លោកប៉ុលក៏ចង់ឱ្យអានសំបុត្រនេះទៅកាន់ក្រុមជំនុំដែលជួបប្រជុំគ្នានៅក្នុងផ្ទះរបស់ លោកភីលេម៉ូនដែរ។

សូម​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ប្រកប​ដោយ​ព្រះ‌គុណ នឹង​សេចក្ដី​សុខ‌សាន្ត អំពី​ព្រះ​ដ៏​ជា​ព្រះវរ‌បិតា​នៃ​យើង ហើយ​អំពី​ព្រះ‌អម្ចាស់​យេស៊ូវ‌គ្រីស្ទ។

ការសួរសុខទុក្ខ​ដោយ “​ព្រះ‌គុណ នឹង​សេចក្ដី​សុខ‌សាន្ត” គឺមាននៅក្នុងសំបុត្រទាំង ១៣ របស់លោកប៉ុលនៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាថ្មី។ វាប្រាប់យើងពីរបៀបដែលយើងទទួលបានការសង្គ្រោះ (ដោយសារព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់) និងលទ្ធផលនៃការសង្គ្រោះ (សេចក្តីសុខសាន្តជាមួយព្រះជាម្ចាស់ និងចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក)។

ខ្ញុំ​អរ​ព្រះ‌គុណ​ដល់​ព្រះ​នៃ​ខ្ញុំ ទាំង​ដំណាល​ពី​អ្នក​ជានិច្ច ក្នុង​កាល​ដែល​ខ្ញុំ​អធិស្ឋាន​ផង ដោយ​បាន​ឮ​និយាយ​ពី​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ នឹង​សេចក្ដី​ជំនឿ ដែល​អ្នក​មាន​ដល់​ព្រះ‌អម្ចាស់​យេស៊ូវ ហើយ​ដល់​ពួក​បរិសុទ្ធ​ទាំង​អស់​គ្នា​ដែរ 

 

៤-៥ លោកប៉ុលអរព្រះគុណដល់ព្រះជាម្ចាស់ចំពោះភីលេម៉ូនដោយសារសេចក្តីស្រឡាញ់ និងជំនឿរបស់គាត់ នៅក្នុងព្រះយេស៊ូវបានជាប្រយោជន៍ដល់មនុស្សជាច្រើន។ ការពិតដែលថា សេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ “ដល់​ពួក​បរិសុទ្ធ​ទាំង​អស់​គ្នា” មានសារៈសំខាន់ណាស់ ពីព្រោះលោកប៉ុលកំពុងតែសរសេរសុំឱ្យគាត់បង្ហាញសេចក្តីស្រឡាញ់ទៅកាន់ពួកបរិសុទ្ធម្នាក់ ដែលបានធ្វើខុសចំពោះលោកភីលេម៉ូន។

ខ្ញុំ​សូម​ឲ្យ​សេចក្ដី​ប្រកប​នៃ​សេចក្ដី​ជំនឿ​របស់​អ្នក បាន​កើត​ការ​ឡើង ឲ្យ​បាន​យល់​ព្រម​តាម​គ្រប់​ទាំង​ការ​ល្អ ដែល​នៅ​ក្នុង​ខ្លួន​យើង សំរាប់​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​យេស៊ូវ 

លោកប៉ុលប្រាប់លោកភីលេម៉ូនពីអ្វីដែលលោកបានអធិស្ឋានសម្រាប់គាត់។ ពាក្យនោះបកប្រែថា “សេចក្ដី​ប្រកប​” (κοινωνία) ចង់សំដៅទៅលើការចែករំលែកជីវិតរួមគ្នានៅក្នុងសហគមន៍គ្រីស្ទបរិស័ទ ដែលអ្នកជឿធ្វើពីព្រោះយើងទាំងអស់គ្នាសុទ្ធតែនៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទ។ សេចក្តីជំនឿនៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទផ្សារភ្ជាប់ យើងទៅកាន់អ្នកដទៃទៀតដែលមានជំនឿដូចគ្នា។ យើងទាំងអស់គ្នា “ក៏​ជា​រូប‌កាយ​តែ​មួយ​ក្នុង​ព្រះ‌គ្រីស្ទ ហើយ​ជា​អវយវៈ​ដល់​គ្នា​នឹង​គ្នា​បែប​យ៉ាង​នោះ​ដែរ” (រ៉ូម ១២:៥)។ លោកប៉ុលចង់ឱ្យក្រុមជំនុំយល់ដឹងច្រើន បន្ថែមទៀតពីអត្ថន័យនៃការមានជំនឿរួមគ្នានៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទ។

 

សេចក្តីអធិស្ឋានរបស់គាត់គឺថាបទពិសោធន៍រួមគ្នាននៃជំនឿនៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទនេះនឹងមាន “បាន​កើត​ការ​ឡើង” (ἐνεργὴς ត្រង់ៗ ‘ដើម្បីមានថាមពល’ ឬមាន ‘មានអំណាច’)។ នៅពេលក្រុមជំនុំមានការរួបរួមគ្នានៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទ លទ្ធផលគឺថាយើងរីករាយជាមួយការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅ ហើយមានបទពិសោធន៍នៃព្រះពរដែលជា កម្មសិទ្ធិរបស់យើងក្នុងនាមជាសមាជិកនៃរូបកាយរបស់ព្រះគ្រីស្ទ​ (“ឲ្យ​បាន​យល់​ព្រម​តាម​គ្រប់​ទាំង​ការ​ល្អ ដែល​នៅ​ក្នុង​ខ្លួន​យើង”)។

សូមកត់សម្គាល់ថា “គ្រប់​ទាំង​ការ​ល្អ” គឺ “​នៅ​ក្នុង​ខ្លួន​យើង”។ ព្រះជាម្ចាស់កំពុង​តែ​សម្រេចបានគ្រប់​ទាំង​ ការល្អ នៅក្នុងប្រជារាស្ត្ររបស់ទ្រង់។ ទ្រង់ធ្វើការនៅក្នុងយើងដើម្បីបង្កើតបានជាការប្រកបគ្នារបស់គ្រីស បរិស័ទដ៏ពោរ‌ពេញ ព្រមទាំងការប្រព្រឹត្តិដែលព្រះហឫទ័យដល់ទ្រង់។ ការនេះរួមបញ្ចូលទាំង សេចក្តីស្រឡាញ់ និងការ​លើកលែង​ទោសរបស់យើងចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។`

ដ្បិត ឱ​ប្អូន​អើយ យើង​ខ្ញុំ​មាន​សេចក្ដី​អំណរ នឹង​សេចក្ដី​ក្សាន្ត​ចិត្ត​ជា​ខ្លាំង​ដែរ ដោយ‌សារ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​របស់​អ្នក ពី​ព្រោះ​ចិត្ត​នៃ​ពួក​បរិសុទ្ធ បាន​ស្បើយ​ល្ហែ ដោយ‌សារ​អ្នក។

សេចក្តីស្រឡាញ់របស់លោកភីលេម៉ូនទៅកាន់បងប្អូនប្រុសស្រីនៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទបង្ហាញថាគាត់មាន សេចក្តីមេត្តាករុណា ហើយការនេធ្វើឱ្យលោកប៉ុលទុកចិត្តថាគាត់អាចស្នើទៅកាន់គាត់ ហើយគាត់នឹងធ្វើការ អ្វីដែលល្អៗ។ 

ផ្នែកទី២៖ ការស្នើសុំរបស់លោកប៉ុល

ដូច្នេះ ទោះ​បើ​ខ្ញុំ​មាន​អំណាច​ជា​ច្រើន ក្នុង​ព្រះ‌គ្រីស្ទ នឹង​អាច​បង្គាប់​ឲ្យ​អ្នក​ធ្វើ​ការ​ដែល​គួរ​គប្បី​នេះ​ក៏​ដោយ គង់​តែ​ខ្ញុំ ឈ្មោះ​ប៉ុល ជា​អ្នក​មាន​វ័យ​ចាស់​ហើយ ដែល​ឥឡូវ​នេះ បាន​ជាប់​គុក ដោយ​ព្រោះ​ព្រះ‌យេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​ផង ខ្ញុំ​សូម​ទូន្មាន​ដល់​អ្នក ដោយ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​វិញ ខ្ញុំ​អង្វរ​អ្នក​ជំនួស​កូន​ខ្ញុំ គឺ​ឈ្មោះ​អូនេ‌ស៊ីម​នេះ ដែល​ខ្ញុំ​បាន​បង្កើត​ក្នុង​វេលា​ជាប់​ចំណង 

ឥឡូវនេះចូលដល់ហេតុផលដែលលោកប៉ុលសរសេរសំបុត្រនេះ។ លោកប៉ុលគឺជាអ្នកទោសនៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម មិត្តភក្តិរបស់គាត់គឺលោកភីលេម៉ូនស្ថិតនៅក្នុងក្រុងកូឡូស ហើយគាត់មានបាវ​បំរើ​ម្នាក់ឈ្មោះថាអូនេស៊ីម។ អូនេស៊ីមរត់គេចចេញពីចៅហ្វាយរបស់គាត់ ហើយគេចខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម។ នៅទីនោះដោយសារព្រះគុណ របស់ព្រះជាម្ចាស់ គាត់បានជួបជាមួយលោកប៉ុល ហើយបានក្លាយខ្លួនទៅជាគ្រីស្ទបរិស័ទ!

លោកប៉ុលស្រឡាញ់អូនេស៊ីបទុកដូចជាកូនប្រុស (ខ១២, ១៦) ហើយចង់ឱ្យគាត់ឋិតនៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម (ខ១៣) ដែលគាត់មានប្រយោជន៍ចំពោះលោកប៉ុលក្នុអំឡុងពេលគាត់ជាប់គុក (ខ១១)។ ប៉ុន្តែ ដោយសារតែការរត់ចេញពីលោកភីលេម៉ូន លោកអូនេស៊ីមបានបំពានទៅលើច្បាប់រ៉ូម។ លោកប៉ុលបានដឹងអំពីបញ្ហានេះ ដែលត្រូវតែ ដោះស្រាយ ហើយបានសម្រេចចិត្តបញ្ជូនអូនេស៊ីម ត្រឡប់ទៅកាន់ក្រុងកូឡូសវិញជាមួយ សំបុត្រនេះ។

ដោយសារតែអំណាចរបស់គាត់ក្នុងនាមជាសាវ័ក លោកប៉ុលអាចបង្គាប់ទៅកាន់លោកភីលេម៉ូនពី អ្វីដែលត្រូវធ្វើ។ ប៉ុន្តែគាត់ដឹងថាវាមិនសមនោះទេសម្រាប់ការធ្វើដូច្នេះនៅក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ។ ផ្ទុយទៅវិញ លោកចង់ឱ្យ ភីលេម៉ូនជ្រើសរើសធ្វើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវក្នុងនាមជាគ្រីស្ទបរិស័ទម្នាក់។ នោះគឺលោកភីលេម៉ូនគួរតែធ្វើ ការជ្រើសរើសបង្ហាញសេចក្តីស្រឡាញ់ មេត្តា និងការអត់ឱនទោស។ លោកប៉ុលជឿជាក់ថាភីលេម៉ូននឹងធ្វើការនេះ ដោយសារ​សេចក្តីស្រឡាញ់ដែលគាត់បានបង្ហាញទៅកាន់ ពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់កាលពីអតីតកាល។

សំបុត្ររបស់លោកប៉ុលផ្តោតទៅលើទំនាក់ទំនងចំនួនបី៖​

(១) ទំនាក់ទំនងរបស់លោកប៉ុលជាមួយនឹងអូនេស៊ីម។ លោកអូនេស៊ីមបានក្លាយទៅជាគ្រីស្ទបរិស័ទតាមរយៈព័ន្ធកិច្ចរបស់លោកប៉ុល (ខ១០) ហើយគឺ “មានប្រយោជន៍” ចំពោះលោកប៉ុល (ខ១១) ក្នុងអំឡុងពេលគាត់ជាប់គុកនៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម (ខ១៣)។ ប៉ុន្តែលើសពីនេះ អូនេស៊ីមគឺជា “កូនប្រុស” របស់លោកប៉ុល (ខ១០) និងជា ”ជាទីស្រឡាញ់” របស់គាត់ (ខ១២)។

 

(២) ទំនាក់ទំនងរបស់លោកប៉ុលជាមួយនឹងភីលេម៉ូន។ លោកភីលេម៉ូនក៏បានក្លាយជាគ្រីស្ទបរិស័ទតាមរយៈព័ន្ធកិច្ចរបស់លោកប៉ុលដែរ (ខ១៩) ហើយគឺជា “អ្នករួមការងារ” និងជា “ដៃគូ” ព័ន្ធកិច្ចរបស់គាត់ (ខ១៧)។ 

(៣) ទំនាក់ទំនងរបស់លោកភីលេម៉ូនជាមួយអូនេស៊ីម។ អូនេស៊ីមគឺជាបាវ​បំរើ​របស់លោកភីលេម៉ូនដែលបានរត់គេចចេញពីគាត់ (ខ១៨)។ គាត់ «​គ្មាន​ប្រយោជន៍​​» ដល់ភីលេម៉ូនពីមុន (ខ១១) ហើយប្រហែលជាបានលួចពីគាត់ (ខ១៨) ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ គាត់បានក្លាយទៅជាគ្រីស្ទបរិស័ទ ហើយបានក្លាយជា “មានប្រយោជន៍” ចំពោះលោកភីលេម៉ូន (ខ១១)។ សំខាន់បំផុតនោះឥឡូវនេះគាត់គឺជា “បងប្អូនដ៏ជាទីស្រឡាញ់” នៅក្នុងព្រះអម្ចាស់ (ខ១៦)។

សូមកត់សម្គាល់ថាអ្វីដែលភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងទាំងបីនេះគឺថាបុរសទាំងបីនាក់នេះសុទ្ធតែមានទំនាក់ទំនងជាមួយព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ ហើយទំនាក់ទំនងនោះនាំឱ្យពួកគេមានការប្រកបជាមួយគ្នាទៅវិញ ទៅមកដែលជាសមាជិកនៃ គ្រួសារខាងវិញ្ញាណនៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទ។ នៅក្នុងគ្រួសារខាងវិញ្ញាណថ្មីនេះ យើងត្រូវចេះប្រព្រឹត្តិចំពោះគ្នាទៅវិញ ទៅមកដោយក្តីស្រឡាញ់ និងគោរព។

  

តាមស្តង់ដាររបស់លោកីយ៍ អូនេស៊ីមនឹងមិនជ្រើសរើសត្រឡប់មករកចៅហ្វាយនាយរបស់គាត់វិញនោះទេ ភីលេម៉ូនអាចនឹងដាក់ទ័ណ្ឌកម្ម (ឬសម្លាប់) ​ដល់បាវ​បំរើ​ដែលរត់ចេញពីគាត់ ហើយលោកប៉ុល អាចបង្គាប់ឱ្យលោកភីលេម៉ូនធ្វើអ្វីដែលគាត់ចង់ធ្វើ។ ប៉ុន្តែគ្មានការណាមួយក្នុងចំណោមការទាំងនេះ កើតឡើងទេ។ ផ្ទុយមកវិញដោយសារសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការគោរពជាគ្រីស្ទបរិស័ទ អូនេស៊ីមស្មគ្រចិត្តត្រឡប់មក រកចៅហ្វាយរបស់គាត់វិញ ហើយលោកប៉ុលសរសេរសំបុត្រនេះមកជា ជំនួយដល់លោកភីលេម៉ូនឱ្យឆ្លើយតប តាមរបៀបរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទ។

លោកប៉ុលប្រាប់លោកភីលេម៉ូនអំពីស្ថានភាពដ៏លំបាករបស់គាត់។ លោកប៉ុលមានវ័យចាស់ហើយនៅក្នុង គុកដោយសារតែដំណឹងល្អ។ គាត់មានអាយុប្រមាណជា ៦០ឆ្នាំ ហើយទទួលការរងទុក្ខដោយសារ ការបៀតបៀនអស់ជាច្រើនឆ្នាំ មានជម្ងឺ ជាប់ឃុំឃាំង ពិបាកក្នុងការធ្វើដំណើរ និងបម្រើដល់ក្រុមជំនុំដែលគាត់បានដាំ (២ កូរិនថូស ១១:២៣-៣០)។ ខណៈដែលលោកភីលេម៉ូននឹកគិតដល់ការលំបាករបស់លោកប៉ុល គាត់គួរ​តែសុខចិត្តធ្វើតាមការស្នើសុំ របស់លោកប៉ុល។

១០ ឥឡូវនេះ លោកប៉ុលបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ការស្នើសុំរបស់គាត់គឺជំនួសលោកអូនេស៊ីម។ គាត់ប្រាប់ទៅកាន់លោកភីលេម៉ូន ថាលោកអូនេស៊ីមបានក្លាយជាគ្រីស្ទបរិស័ទ។ លោកប៉ុលបាននាំលោកអូនេស៊ីមឱ្យមានជំនឿទៅលើព្រះគ្រីស្ទ។ ឥឡូវនេះលោកប៉ុល និងលោកអូនេស៊ីមគឺដូចជាឪពុក និងកូនប្រុស។ ហេតុដូច្នេះ លោកប៉ុលបានអំពាវនាវទៅកាន់ លោកភីលេម៉ូនជំនួសឱ្យកូនប្រុសខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់។ 

ពី​ដើម​ជា​អ្នក​គ្មាន​ប្រយោជន៍​ដល់​អ្នក​ទេ តែ​ឥឡូវ​នេះ មាន​ប្រយោជន៍​ដល់​ទាំង​អ្នក នឹង​ខ្ញុំ​ផង ខ្ញុំ​ចាត់​គាត់​មក​ឯ​អ្នក​វិញ 

១១ វាហាក់ដូចជាលោកអូនេស៊ីមមិនមែនជា​បាវ​បំរើ​ដ៏ល្អចំពោះលោកភីលេម៉ូននោះទេមុនពេលដែលគាត់ រត់ចេញ។ ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរដ៏អស្ចារ្យបានកើតមានឡើង។ លោកអូនេស៊ីមបានផ្លាស់ប្រែដោយសារព្រះគុណ របស់ព្រះជាម្ចាស់។ ឥឡូវនេះគាត់មាន​ប្រយោជន៍​ ទាំងសម្រាប់លោកប៉ុល និងលោកភីលេម៉ូន (ខ១៣)។ ឈ្មោះអូនេស៊ីមមានន័យថា “មាន​ប្រយោជន៍​” ជាភាសាក្រិច។ ដូច្នេះលោកប៉ុលនិយាយថាលោកអូនេស៊ីម (‘មាន​ប្រយោជន៍​’) គ្មាន​ប្រយោជន៍ពីមុនមក ប៉ុន្តែឥឡូវគាត់ពិតជាបានក្លាយជាមនុស្សមាន​ប្រយោជន៍​ ពិតប្រកដមែន!

១២ លោកប៉ុលបញ្ជូនលោកអូនេស៊ីមត្រឡប់មកវិញបើទោះបីជាវាគឺជាការលំបាកសម្រាប់លោកប៉ុលក្នុង ការធ្វើកិច្ចការនេះក៏ដោយ ពីព្រោះលោកយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះលោកអូនេស៊ីម។ ការធ្វើខុស ក្នុងចំណោមអ្នកជឿត្រូវតែមានដំណោះស្រាយ (ខ១៦; ១ កូរិនថូស ៦:១-៨, ម៉ាថាយ ៥:២៣-២៤) ដូច្នេះលោកប៉ុលបញ្ជូនលោកអូនេស៊ីមត្រឡប់មកវិញដោយសង្ឃឹមថានឹងមានការផ្សះផ្សារគ្នាវិញជាមួយលោកភីលេម៉ូន។

 

ខ្ញុំ​ចង់​ទុក​គាត់​ឲ្យ​នៅ​ជា​មួយ​នឹង​ខ្ញុំ​ណាស់ ដើម្បី​ឲ្យ​គាត់​បំរើ​ខ្ញុំ​ជំនួស​អ្នក ដែល​ខ្ញុំ​នៅ​ជាប់​ចំណង ដោយ​ព្រោះ​ដំណឹង​ល្អ 

១៣ លោកប៉ុលដឹងថា ប្រសិនបើលោកភីលេម៉ូនស្ថិតនៅក្នុងក្នុងទីក្រុងរ៉ូម គាត់នឹងចង់​ជួយដល់ លោកប៉ុលបាន។ ប៉ុន្តែលោកភីលេម៉ូនស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងកូឡូស ដែលមានចម្ងាយច្រើនជាង ២០០០ គីឡូមែត្រពីគ្នា។ ប៉ុន្តែ ជា​បាវ​បំរើ​របស់លោកភីលេម៉ូនស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម ហើយគាត់បានបម្រើដល់ លោកប៉ុល។ ដូច្នេះ លោកប៉ូល​និយាយ​ថា កិច្ចការ​របស់​លោកអូនេស៊ីម​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ជំនួសលោក​​ភីលេម៉ូន។ តាមរយៈការធ្វើដូច្នេះ លោកប៉ុលចង់ឲ្យ​លោកភីលេម៉ូនយល់​ថា វាមានប្រយោជន៍សម្រាប់លោកប៉ុល (ហេតុដូច្នេះហើយ វាមានប្រយោជន៍សម្រាប់ ការរីកចម្រើនដល់ដំណឹងល្អ) ដែលលោកអូនេស៊ីម បានមកដល់ទីក្រុងរ៉ូម។

កិច្ចការរបស់លោកប៉ុលដើម្បីធ្វើឱ្យមានការរីកចម្រើនចំពោះដំណឹងល្អបន្តជានិច្ចបើទោះបីជាគាត់ជាប់នៅក្នុងគុកក៏ដោយ ហើយលោកអូនេស៊ីមបានជួយដល់លោកប៉ុលនៅក្នុងកិច្ចការនេះ។ ហេតុដូច្នេះ លោកអូនេស៊ីម មាន​ប្រយោជន៍​ច្រើនជាងសម្រាប់ការរីកចម្រើននៃដំណឹងល្អតាមរយៈការបម្រើលោកប៉ុលនៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម ជាជាងដែលគាត់ដែលគាត់ធ្លាប់ធ្វើបើគាត់ធ្វើជា​បាវ​បំរើ​របស់លោកភីលេម៉ូននៅក្នុងក្រុងកូឡូស។

តែ​ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ធ្វើ​អ្វី​ទេ លើក​តែ​អ្នក​យល់​ព្រម​ដែរ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​អ្នក​ធ្វើ​គុណ​ទាំង​បង្ខំ​ឡើយ គឺ​ចង់​ឲ្យ​បាន​ធ្វើ​ដោយ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​វិញ 

១៤ ជាថ្មីម្តងទៀត លោកប៉ុលបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ៗថាគាត់ចង់ឱ្យលោកភីលេម៉ូនឆ្លើយតបដោយ “ការល្អ” (មិនការសងសឹក គ្មានកំហឹង ឬដាក់ទ័ណ្ឌកម្ម) ប៉ុន្តែវាអាស្រ័យទៅលើលោកភីលេម៉ូនធ្វើការសម្រេចចិត្តថា តើគាត់ចង់ធ្វើដូចម្តេចចំពោះស្ថានភាពនេះ។ លោកប៉ុលនឹងមិនបង្គាប់បញ្ជាលោកទេ ប៉ុន្តែលោកភីលេម៉ូនត្រូវតែពិចារណាឱ្យបានល្អិតល្អន់អំពីស្ថានភាព និងការឆ្លើយតមដោយការល្អ។

ដ្បិត​ប្រហែល​ជា​ដោយ​ហេតុ​នោះ បាន​ជា​គាត់​ឃ្លាត​ចេញ​ពី​អ្នក​ទៅ​ជា​យូរ​បន្តិច ដើម្បី​ឲ្យ​អ្នក​បាន​គាត់​វិញ ឲ្យ​នៅ​ជាប់​ជា​ដរាប​ទៅ តែ​មិន​មែន​ដូច​ជា​បាវ​បំរើ​ទៀត​ឡើយ គឺ​លើស​ជាង​បាវ​បំរើ​ទៅ​ទៀត ទុក​ដូច​ជា​ប្អូន​ស្ងួន‌ភ្ងា​វិញ គឺ​ដល់​ខ្ញុំ​ជា​ដើម ហើយ​ដល់​អ្នក តើ​លើស​ជាង​យ៉ាង​ណា​ទៅ ទាំង​ខាង​សាច់​ឈាម នឹង​ក្នុង​ព្រះ‌អម្ចាស់​ផង 

១៥ លោកប៉ុលប្រាប់លោកភីលេម៉ូនពីរបៀបដែលលោកអូនេស៊ីមរត់ចេញមកគឺពិតជាបានផ្តល់លទ្ធផល ដ៏ល្អមួយចំនួន។ លោកអូនេស៊ីមបានជួបជាមួយលោកប៉ុលនៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម បានឮដំណឹងល្អ បានក្លាយជាអ្នកដើរតាមព្រះយេស៊ូវ ហើយបានក្លាយជាមានប្រយោជន៍តាមរយៈការបម្រើលោកប៉ុល ក្នុងអំឡុងពេលគាត់ជាប់គុក។  ការនេះធ្វើឱ្យលោកប៉ុលគិតថាប្រហែលជាព្រះជាម្ចាស់កំពុងធ្វើការចំពោះរាល់ព្រឹត្តិការណ៍ ទាំងអស់នេះ ហើយមានបំណងល្អឱ្យលោកអូនេស៊ីមធ្វើការសម្រេចចិត្តរត់ចេញ។ តាមគោលការណ៍ ដូចគ្នានេះដែរ ចូរគិតពីរឿងរបស់លោកយ៉ូសែប និងបងប្អូនប្រុសៗរបស់គាត់ (ជាពិសេសនៅក្នុង លោកុប្បត្តិ ៥០:២០; ដូចគ្នានៅក្នុង រ៉ូម ៨:២៨)។

១៦ លោកប៉ុលមើលឃើញថាព្រះជាម្ចាស់កំពុងតែធ្វើការល្អនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នេះ ហើយគាត់ចង់ឱ្យ លោកភីលេម៉ូនមើលឃើញដូច្នេះដែរ។ លោកអូនេស៊ីមបានចាកចេញទៅទីក្រុងរ៉ូម ក្នុងនាមជា​បាវ​បំរើ​ ប៉ុន្តែគាត់ត្រឡប់ទៅកាន់ក្រុងកូឡូសវិញក្នុងនាមជាបងប្អូននៅក្នុងព្រះអម្ចាស់។  ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជា​បាវ​បំរើ​ និងជាចៅហ្វាយគឺគ្រាន់តែជាទំនាក់ទំនងបណ្តោះអាសន្នតែប៉ុណ្ណោះ នៅក្នុងពិភពលោកនេះ ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងជាបងប្អូនរបស់ពួកគេគឺជាទំនាក់ទំនងដ៏អស់កល្បជានិច្ចនៅក្នុង ព្រះគ្រីស្ទ។

ដូច្នេះ បើ​អ្នក​រាប់​ខ្ញុំ​ទុក​ជា​គូ‌កន នោះ​ចូរ​ទទួល​គាត់​ទុក​ដូច​ជា​ខ្លួន​ខ្ញុំ​ចុះ

១៧ នេះគឺជាចំណុចសំខាន់នៅក្នុងសំបុត្រ។ វាបានចំណាយអស់ ៣/៤ នៃខ្លឹមសារនៅក្នុងសំបុត្រមុនពេល លោកប៉ុលធ្វើការស្នើសុំនេះ៖ “ចូរ​ទទួល​គាត់​ទុក​ដូច​ជា​ខ្លួន​ខ្ញុំ​ចុះ”។ លោកប៉ុលចង់ឱ្យលោកភីលេម៉ូនផ្តល់ ឳកាសឱ្យ​បាវ​បំរើ​ដែលរត់គេចចេញនេះនូវការស្វាគមន៍ដូចគ្នាដែលគាត់នឹងផ្តល់ឱ្យដល់សាវ័កដែលបាននាំ គាត់មកកាន់ព្រះគ្រីស្ទ!

“ចូរ​ទទួល​គាត់​ទុក​ដូច​ជា​ខ្លួន​ខ្ញុំ​ចុះ”។ អត្ថន័យទាក់ទងគ្នានេះមានលក្ខណៈច្បាស់លាស់ណាស់៖ កាលណាលោកភីលេម៉ូនឱ្យតម្លៃចំពោះទំនាក់ទំនងជាមួយលោកប៉ុលកាន់តែច្រើន លោកភីលេម៉ូនត្រូវឱ្យ តម្លៃចំពោះលោកអូនេស៊ីមកាន់តែច្រើនដែរ។ ប្រសិនបើលោកប៉ុលទៅផ្ទះរបស់លោកភីលេម៉ូន នោះលោកភីលេម៉ូននឹងប្រព្រឹត្តិយ៉ាងល្អចំពោះលោកប៉ុល។ ហេតុដូច្នេះ គាត់ត្រូវប្រព្រឹត្តិចំពោះ លោកអូនេស៊ីម (ដែលបានត្រឡប់មករកគាត់វិញជាមួយសំបុត្រនេះ) ឱ្យបានល្អដែរ។ ជាថ្មីម្តងទៀតចូរកត់សម្គាល់ថា មូលដ្ឋាននៃការអំពាវនាវគឺជាភាពជាដៃគូ (κοινωνόν)។ 

បើ​គាត់​បាន​ធ្វើ​អ្វី​ខុស‌ឆ្គង​នឹង​អ្នក ឬ​ជំពាក់​អ្នក នោះ​ត្រូវ​គិត​លើ​ខ្ញុំ​វិញ ប៉ុល​ខ្ញុំ​សរសេរ​ដោយ​ដៃ​ខ្លួន​ថា ខ្ញុំ​នឹង​សង​អ្នក តែ​ដែល​អ្នក​ជំពាក់​ខ្ញុំ ទាំង​ខ្លួន​អ្នក​ផង នោះ​មិន​ថា​ទេ 

១៨-១៩ លោកប៉ុលបាននាំទាំងលោកភីលេម៉ូន និងលោកអូនេស៊ីមមកកាន់ព្រះគ្រីស្ទ។ ឥឡូវនេះ លោកប៉ុលប្រើប្រាស់ទំនាក់ទំនងដែលគាត់មានជាមួយបុរសទាំងពីរនាក់នេះដើម្បីព្យាយាមផ្សះផ្សារពួកគេទៅវិញទៅមក។ លោកប៉ុលមិនចង់បានអ្វីទាំងអស់មករារាំងការផ្សះផ្សាររបស់ពួកគេ ដូច្នេះគាត់បានផ្តល់ឱ្យនូវការបង់ថ្លៃ ចំពោះបំណុលណាមួយដែលលោកអូនេស៊ីមជំពាក់លោកភីលេម៉ូន។

យើងទាំងអស់គ្នាគឺជាអូនេស៊ីម។ លោកប៉ុលអង្វរជំនួស​បាវ​បំរើ​ដែលមានទោស ដោយនិយាយថា “ខ្ញុំដឹងថាបុរសម្នាក់នេះបានធ្វើខុស ធ្វើបំពានច្បាប់ ហើយជាជនឧក្រិដ្ឋដែលសមនឹងទទួល ការដាក់ទោស។ ប៉ុន្តែ ​បាវ​បំរើ​ម្នាក់នេះគឺជាមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងសងបំណុលទាំងអស់របស់គាត់”។ នេះគឺជាអ្វីដែលព្រះយេស៊ូវបានធ្វើសម្រាប់យើង។ បើទោះបីជាយើងទាំងអស់គ្នាធ្វើខុស ហើយមានទោស ជា​បាវ​បំរើ​អំពើបាបក៏ដោយ ក៏ព្រះយេស៊ូវសុំព្រះវរបិតាឱ្យ “សូមទទួលពួកគេទុក​ ដូចជាទ្រង់ទទួល ខ្ញុំទុក​ដែរ ហើយយកបំណុលរបស់ពួកគេ ដាក់ចូលក្នុងវិក័យប័ត្ររបស់ខ្ញុំចុះ”។   

សំណេរដោយផ្ទាល់ដៃរបស់លោកប៉ុលគឺជាការធានាថាគាត់ទទួលយកទំនួសខុសត្រូវតាមផ្លូវច្បាប់ក្នុងការសងចំពោះអ្វីដែលអូនេស៊ីមជំពាក់ភីលេម៉ូន។ ប៉ុន្តែលោកប៉ុលក៏រំលឹកដល់លោកភីលេម៉ូនថា គាត់បានជំពាក់លោកប៉ុល នូវអ្វីម្យ៉ាងដែលមានតម្លៃលើជាងប្រាក់ដែលលោកប៉ុលស្មគ្រចិត្តសងទៅទៀត។ លោកប៉ុលបាននាំឱ្យលោកភីលេម៉ូនក្លាយជាគ្រីស្ទបរិស័ទ។ ហេតុដូច្នេះលោកភីលេម៉ូនជំពាក់លោកប៉ុលនូវ “ទាំង​ខ្លួន​អ្នក​” នោះគឺជាខ្លួនឯងពិតប្រាកដដែលគាត់បានក្លាយជាក្នុងព្រះគ្រីស្ទ។ ជីវិតថ្មីនៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទ ដែលលោកភីលេម៉ូន បានទទួលមានតម្លៃលើសជាងហិរញ្ញវត្ថុដែលគាត់បាត់បង់ដែលលោកអូនេស៊ីម បានបណ្តាលឱ្យកើតមានចំពោះលោកភីលេម៉ូនទៅទៀត។

អើ ប្អូន​អើយ សូម​ឲ្យ​ខ្ញុំ​បាន​ផល​នេះ​អំពី​អ្នក ក្នុង​ព្រះ‌អម្ចាស់ សូម​លំហែ​ចិត្ត​ខ្ញុំ​ក្នុង​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​ផង។

២០ ការស្នើសុំគឺមកពីបងប្អូនសម្រាប់បងប្អូន (ខ២០) ជំនួសឱ្យបងប្អូន (ខ១៦)។ មុននេះនៅក្នុងសំបុត្រ លោកប៉ុលបាននិយាយថាលោកភីលេម៉ូនគឺជាមនុស្សដែលធ្វើឱ្យដួងចិត្តរបស់ពួកបរិសុទ្ធទទួលបាន ភាពស្បើយ​ល្ហែ (ខ៧)។ ឥឡូវនេះ គាត់មានឱកាសលំហែ​ចិត្ត​របស់លោកប៉ុលទទួលបាននូវ ភាពស្រស់ស្រាយ តាមរយៈការទទួលយកលោកអូនេស៊ីមដោយព្រះគុណ និងសេចក្តីសុខសាន្ត។

ខ្ញុំ​បាន​សរសេរ​សំបុត្រ​នេះ​ផ្ញើ​មក​អ្នក ដោយ​មាន​ចិត្ត​ជឿ​ថា អ្នក​នឹង​ស្តាប់​តាម​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​ដឹង​ជាក់​ថា អ្នក​នឹង​ធ្វើ​លើស​អំពី​សេចក្ដី​ដែល​ខ្ញុំ​សូម​នេះ​ទៅ​ទៀត។

២១  លោកប៉ុលបានសុំឱ្យលោកភីលេម៉ូនប្រព្រឹត្តិចំពោះអូនេស៊ីមក្នុងនាមជាបងប្អូននៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទ ហើយ “ចូរ​ទទួល​គាត់​ទុក​ដូច​ជា​ខ្លួន​ខ្ញុំ​ចុះ” (នោះគឺដោយសារសេចក្តីស្រឡាញ់ និងព្រះគុណជាគ្រីស្ទបរិស័ទ)។ ប៉ុន្តែគាត់មាន​ចិត្ត​ជឿ​ថា លោកភីលេម៉ូននឹងធ្វើលើសពីនេះទៅទៀត។

តើមានអ្វីដែលលោកភីលេម៉ូនអាចធ្វើចំពោះអូនេស៊ីមលើសពីនេះទៀត? គាត់អាចបញ្ជូនអូនេស៊ីម ត្រឡប់មកកាន់ទីក្រុងរ៉ូមវិញដើម្បីបន្តជួយដល់លោកប៉ុល ឬគាត់អាចដោះឱ្យអូនេស៊ីមមានសេរីភាព ពីភាពជាបាវ​បំរើ​ដើម្បីឱ្យគាត់អាចបម្រើព្រះតាមរបៀបណាដែលគាត់ត្រូវបានត្រាស់ហៅ។ ប៉ុន្តែជាថ្មីម្តងទៀត លោកប៉ុលបានទុកឱ្យលោកភីលេម៉ូនជាអ្នកធ្វើការសម្រេចចិត្ត។

ផ្នែកទី៣៖ ការលាគ្នារបស់លោកប៉ុល

សូម​រៀប​កន្លែង​ឲ្យ​ខ្ញុំ​បាន​នៅ​ផង ដ្បិត​ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា ព្រះ‌ទ្រង់​នឹង​ប្រគល់​ខ្ញុំ​មក​ឯ​អ្នក​វិញ ដោយ​អ្នក​អធិស្ឋាន​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ផង។

២២ លោកប៉ុលរំពឹងថានឹងត្រូវបានដោះលែងពីគុកឆាប់ៗ (ភីលីព ២:២៣-២៤) ហើយវាកើតឡើងមែន។ បន្ទាប់មកគាត់នឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ក្រុងកូឡូស។ លោកប៉ុលនឹងស្នាក់នៅផ្ទះរបស់លោកភីលេម៉ូនជា កន្លែងដែលគាត់រំពឹងថានឹងទទួលបានភាពរីករាយក្នុងការប្រកបគ្នាគ្រីស្ទបរិស័ទជាមួយទាំងលោកភីលេម៉ូន និងលោកអូនេស៊ីមបានផ្សះផ្សារគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងនាមជាបងប្អូននៅក្នុងព្រះអម្ចាស់។

អ្នក​អេប៉ា‌ប្រាស ជា​អ្នក​ជាប់​គុក​ជា​១​នឹង​ខ្ញុំ ដោយ​ព្រោះ​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​យេស៊ូវ គាត់​ជំរាប​សួរ​មក​អ្នក​ដែរ ព្រម​ទាំង​អ្នក​ម៉ាកុស អ្នក​អើរី‌ស្តាក អ្នក​ដេម៉ាស នឹង​អ្នក​លូកា ជា​គូ‌កន​ធ្វើ​ការ​ជា​១​នឹង​ខ្ញុំ គេ​ក៏​សូម​ជំរាប​សួរ​មក​អ្នក​ផង។

២៣-២៤ លោកប៉ុលផ្ញើការនឹករលឹកពីមិត្តរួមការងាររបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម។ ចំណាំពិសេសគឺ លោកអេប៉ាប្រាស និងលោកម៉ាកុស។ លោកអេប៉ាប្រាសគឺជាសមាជិករបស់ក្រុមជំនុំនៅក្រុងកូឡូស (កូឡូស ៤:១២-១៣) ដែលត្រូវបានជាប់ឃុំ ជាមួយលោកប៉ុល។ លោកម៉ាកុសបានរត់ចេញពីលោកប៉ុលនៅពេលធ្វើដំណើរបេសកកម្មរបស់ពួកគេជាមួយគ្នាលើកដំបូង។ (កិច្ចការ ១២:២៥; ១៥:៣៦-៤១) ប៉ុន្តែលោកប៉ុលបានអត់ឱនទោសឱ្យលោកម៉ាកុស ហើយឥឡូវនេះ មាន​អំណរគុណចំពោះព័ន្ធកិច្ចរបស់គាត់ (២ ធីម៉ូថេ ៤:១១)។ ការនេះបង្ហាញថា លោកប៉ុលបានធ្វើការឆ្លង កាត់នូវបញ្ហាលំបាកៗ សម្រាប់ការ​លើកលែង​ទោសពីមុនមក។

សូម​ឲ្យ​វិញ្ញាណ​អ្នក​បាន​ប្រកប​ដោយ​ព្រះ‌គុណ​នៃ​ព្រះ‌យេស៊ូវ​គ្រីស្ទ ជា​ព្រះ‌អម្ចាស់​នៃ​យើង។ អាម៉ែន។:៚

២៥ លោកប៉ុលបញ្ចប់ដោយការប្រទានពរនូវសេចក្តីសុខសាន្តដល់ក្រុមជំនុំនៅក្រុងកូឡូស។ ព្រះគុណរបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទគឺតែងតែមានជានិច្ចដើម្បីជួយដល់អ្នកដើរតាមទ្រង់ ដើម្បី​ឲ្យ​មានការ​លើកលែង​ទោស សេចក្តីស្រឡាញ់ និងការប្រកបគ្នានៅក្នុងក្រុមជំនុំរបស់ព្រះអង្គ។

bottom of page